Lengyel-Német szótár »

nić németül

LengyelNémet
ulotnić się

sich aus dem Staub machen

ulotnić się jak kamfora

sich in Luft auflösen

unaocznić verb

veranschaulichen [veranschaulichte; hat veranschaulicht]Verb

unieważnić phrase

entwerten [entwertete; hat entwertet]Phrase

uodparnić phrase

immunisieren [immunisierte; hat immunisiert]Phrase

upamiętnić verb
uczynić pamiętanym

abhaltenVerb

uszlachetnić verb
aspekt dokonany od: uszlachetniać

veredeln [veredelte; hat veredelt]Verb

utlenić verb

oxidieren [oxidierte; hat/ist oxidiert]Verb

uwiecznić verb

verewigen [verewigte; hat verewigt]Verb

uwodornić (chemia, chemiczny) poddać procesowi technologicznemu polegającemu na katalitycznej reakcji wodoru ze związkami organicznymi
verb

hydrieren [hydrierte; hat hydriert]Verb

uwolnić verb

entheben [enthob; hat enthoben]Verb

uwolnić verb
oswobodzić kogoś z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego

befreien [befreite; hat befreit]Verb

uwolnić verb
usunąć więzy ograniczające ruchy

befreien [befreite; hat befreit]Verb

uwolnić verb
wypuścić na wolność, oswobodzić

befreien [befreite; hat befreit]Verb

uwolnić verb
wyrwać się z zamknięcia

ausgehen [ging aus; ist ausgegangen jemandem etwas]Verb

uwolnić verb
z zarzutów: oczyścić

befreien [befreite; hat befreit]Verb

uzasadnić verb

begründen [begründete; hat begründet]Verb

uzgodnić verb

ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]Verb

użyźnić verb
zwiększyć urodzajność ziemi

anreichern [reicherte an; hat angereichert]Verb

wydzwonić

vertelefonieren

wyjaśnić verb

abklären [klärte ab; hat abgeklärt]Verb

wymienić verb

austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht] (gegen mit Akkusativ)Verb

wypełnić verb

komplettieren [komplettierte; hat komplettiert]Verb

wypróżnić verb

leeren [leerte; hat geleert]Verb

wyszczególnić verb
wykazać szczegółowo

aufgliedern [gliederte auf; hat aufgegliedert]Verb

zabronić verb
aspekt dokonany od: zabraniać

untersagen [untersagte; hat untersagt]Verb

zadzwonić verb

anklingeln [klingelte an; hat angeklingelt]Verb

zaiwanić (potocznie, potoczny) ukraść coś
verb

klauen [klaute; hat geklaut]Verb

zamienić verb

wechseln [wechselte; hat/ist gewechselt]Verb

zapewnić verb

gewähren [gewährte; hat gewährt]Verb

zaprzyjaźnić się verb
nawiązać z kimś bliskie, serdeczne stosunki

anfreundenVerb

zasłonić verb

verhängen [verhängte; hat verhängt]Verb

zbłaźnić się verb
o człowieku ośmieszyć się, zaszkodzić swojej reputacji, narazić się na śmieszność lub wstyd

kompromittieren sich blamierenVerb

zchrzanić

versemmeln

zganić verb

tadeln [tadelte; hat getadelt]Verb

zgonić się verb

abhetzen [hetzte ab; hat abgehetzt]Verb

zmienić verb

ändern [änderte; hat geändert] (an mit Dativ)Verb

zranić verb

versehren [versehrte; hat versehrt]Verb

zwolnić

entlassen

ślinić verb
brudzić się własną śliną

geifern [geiferte; hat gegeifert]Verb

1234

Korábban kerestél rá