acz németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| naczynie (biologia, biologiczny) rodzaj tkanki lub element układu przystosowany do transportowania płynów (limfy, krwi, wody) noun | Blutgefäß | LymphgefäßSubstantiv |
| naczynie noun rodzaj pojemnika używanego, zwykle do przechowywania, przyrządzania lub serwowania jedzenia | Gefäß | GeschirrSubstantiv |
| naczynie krwionośne (anatomia, anatomiczny) narząd przenoszący krew, stanowiący element układu krążenia noun | Blutgefäß | AderSubstantiv |
| naczyniowy adjective dotyczący naczynia, np. chłonnego lub krwionośnego | vaskularAdjektiv |
| naganiacz (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) osoba zajmująca się nakłanianiem lub zmuszaniem innych osób do jakichś działań; noun | Promoter | WerberSubstantiv |
| naganiacz (środowiskowy) (łowiectwo, łowiecki) osoba naganiająca zwierzynę w kierunku stanowisk myśliwych podczas polowania noun | der Treiber [des Treibers; die Treiber]Substantiv |
| namaczać verb | schwemmen [schwemmte; hat geschwemmt]Verb |
| naprawiacz noun osoba, która naprawia jakieś urządzenie lub rzecz, usuwa usterkę i przywraca przydatność danego przedmiotu | ReparateurSubstantiv |
| nasączyć verb | tränken [tränkte; hat getränkt]Verb |
| nawilżacz noun | der Luftbefeuchter [des Luftbefeuchters; die Luftbefeuchter]Substantiv |
| niedwuznaczny adjective | unzweideutig [unzweideutiger; am unzweideutigsten]Adjektiv |
| niejednoznacznie adverb w sposób niejednoznaczny | zweideutigAdverb |
| niejednoznaczność (językoznawstwo, językoznawczy) cecha tego, co niejednoznaczne, mające więcej niż jedno znaczenie noun | die Ambiguität [der Ambiguität; die Ambiguitäten]Substantiv |
| niejednoznaczność (książkowy) cecha tego, co niejednoznaczne, ambiwalentne i dwuznaczne noun | die Ambiguität [der Ambiguität; die Ambiguitäten]Substantiv |
| niejednoznaczny adjective o więcej niż jednym znaczeniu; dający się interpretować różnorako | mehrdeutigAdjektiv |
| niejednoznaczny adjective taki, który wzbudza wątpliwości | |
| nieodłączny adjective taki, który zawsze towarzyszy komuś lub czemuś | untrennbarAdjektiv |
| nieprzetłumaczalny adjective niemożliwy do przetłumaczenia, nie dający się przetłumaczyć na inny język | unübersetzbarAdjektiv |
| nierozłączka (ornitologia, ornitologiczny) mała papuga żyjąca w Afryce, zawsze w parze z inną; noun | UnzertrennlichenSubstantiv |
| niesmaczny (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) źle smakujący adjective | mit unangenehmem GeschmackAdjektiv |
| niesmaczny (przenośnie, przenośnia) niegrzeczny, ordynarny, wzbudzający niesmak, w złym smaku adjective | geschmacklos [geschmackloser; am geschmacklosesten]Adjektiv |
| nieudacznik noun | der Versager [des Versagers; die Versager]Substantiv |
| niewybaczalny adjective taki, którego nie można wybaczyć | unverzeihlichAdjektiv |
| niewytłumaczalny adjective nie dający się wytłumaczyć lub wyjaśnić, niemożliwy do wytłumaczenia | unerklärlichAdjektiv |
| nieznaczny adjective nie posiadający większego znaczenia | unbedeutend [unbedeutender; am unbedeutendsten]Adjektiv |
| nieznaczny adjective prawie niewidoczny | unerheblich | unwesentlichAdjektiv |
| nosacz sundajski (zoologia, zoologiczny) Nasalis larvatus Wurmb, wielkonosa małpa występująca na Borneo; noun | NasenaffeSubstantiv |
| obcinacz noun narzędzie do obcinania (różnego typu) | AbschneiderSubstantiv |
| obcinacz do paznokci | |
| obieraczka (potocznie, potoczny) przyrząd służący do obierania warzyw ze skóry noun | die SchälmaschineSubstantiv |
| obłączek (anatomia, anatomiczny) białawy obszar luźnej skóry w kształcie półksiężyca u nasady paznokcia; noun | LunulaSubstantiv |
| obrączka (jubilerstwo, jubilerski) (zobacz) obrączka ślubna; noun | Ehering | TrauringSubstantiv |
| obrączka (jubilerstwo, jubilerski) ozdoba najczęściej wykonana ze szlachetnego metalu w formie kółka bez oczka noszona na palcu noun | der Ring [des Ring(e)s; die Ringe]Substantiv |
| obrączka ślubna (jubilerstwo, jubilerski) kółko ze szlachetnego metalu, zazwyczaj bez oczka, noszone na palcu na znak zawarcia małżeństwa; noun | Ehering | TrauringSubstantiv |
| obrączkować (botanika, botaniczny) usuwać pierścień zewnętrznych tkanek z pnia rośliny drzewiastej verb | der Hüfthalter [des Hüfthalters; die Hüfthalter]Verb |
| obrączkować (zoologia, zoologiczny) zakładać obrączkę, znakując np. ptaki lub nietoperze verb | die Manege [der Manege; die Manegen]Verb |
| obrzęk naczynioruchowy (medycyna, medyczny) choroba skóry i błon śluzowych charakteryzująca się występowaniem ograniczonych obrzęków; noun | AngioödemSubstantiv |
| ochraniacz (technologia, technika, techniczny) przedmiot chroniący coś przed uszkodzeniem noun | der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer]Substantiv |
| ociekacz (technologia, technika, techniczny) przedmiot do samoczynnego osączania mokrych naczyń i/lub sztućców po ich umyciu noun | Abtropfgestell | TrockengestellSubstantiv |
| oczyszczacz noun urządzenie do oczyszczania | der Reiniger [des Reinigers; die Reiniger]Substantiv |
