wał latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| wał noun narzędzie w kształcie walca osadzonego w ramie na osi, służące do ugniatania i wyrównywania gruntu, nawierzchni dróg itp. | arbor [arboris]noun |
| wał noun rodzaj nasypu, usypisko z ziemi, naturalne lub sztuczne | agger [aggeris]noun |
| wałach (jeździectwo, jeździecki) (zootechnika, zootechniczny) wykastrowany samiec konia o wyciszonym temperamencie; noun | cabonoun |
| wałkować (przenośnie, przenośnia) mówić o czymś, aż do znudzenia verb | mūgīnāriverb |
| wałkować verb rozpłaszczać kawałek ciasta wałkiem | expandereverb |
| wałkoń noun osoba, której nie chce się pracować | cunctātornoun |
| bęcwał (pogardliwie, pogardliwy) osoba bezmyślna (i często leniwa) noun | blennus [blenni]noun |
| chwała noun chluba | glōrianoun |
| chwała noun majestat | glōrianoun |
| chwała noun uznanie, szacunek, cześć | gloria [gloriae]noun |
| cwał (jeździectwo, jeździecki) najszybszy czterotaktowy chód konia; noun | curricŭlumnoun |
| długotrwały adjective trwający przez długi czas | cunctor [cunctari, cunctatus sum]adjective |
| gwałciciel noun osoba dopuszczająca się gwałtu | constuprātornoun |
| gwałcić (książkowy) naruszać siłą zasady lub normy verb | violōverb |
| gwałcić verb zmuszać do stosunku płciowego | constuprōverb |
| gwałt (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (seksuologia, seksuologiczny) zmuszenie do odbycia stosunku seksualnego lub innej czynności seksualnej; noun | |
| gwałt noun pośpiech | festinatio [festinationis]noun |
| gwałtownie adverb intensywnie | rapaciteradverb |
| gwałtowny adjective o człowieku impulsywny, porywczy, burzliwy, żywiołowy, wybuchowy | asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective |
| interwał (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odległość między wysokościami dwóch dźwięków; noun | intervallum [intervalli]noun |
| karnawał noun okres od święta Trzech Króli (albo od Bożego Narodzenia, albo od Nowego Roku) do Środy Popielcowej, w czasie którego urządzane są zabawy, bale, maskarady i pochody; | carnelevarium [carnelevarii]noun |
| karnawał noun w krajach Ameryki Łacińskiej i Południowej pochody i masowe zabawy pod koniec karnawału (1.1) na ulicach miast | |
| kawał (potocznie, potoczny) dowcip, śmieszna historyjka noun | iocusnoun |
| kawał (zgrubienie) od kawałek noun | cella [cellae]noun |
| kawałek (zdrobniale) od: kawał noun | pars [partis]noun |
| krótkotrwały adjective trwający przez krótki czas | fugax [(gen.), fugacis]adjective |
| nawałnica (książkowy) bardzo obfity gwałtowny deszcz, śnieg, wiatr itp. noun | assultōnoun |
| nawałnica (książkowy) gwałtowna burza połączona z silnym wiatrem noun | auster [austri]noun |
| nawałnica (książkowy) o atakującym wojsku; także o napierającym tłumie ludzi noun | accessus [accessus]noun |
| niebywały adjective taki, który prawie się nie zdarza | eximius [eximia, eximium]adjective |
| nietrwały adjective krótko nadający się do użytku | precarius [precaria, precarium]adjective |
| nietrwały adjective nie trwający długo | inconstans [(gen.), inconstantis]adjective |
| pochwała noun pochwalenie kogoś lub czegoś | laus [laudis]noun |
| szkwał noun silny powiew wiatru nad akwenem | flabrum [flabri]noun |
| trwała ondulacja (fryzjerstwo, fryzjerski) zabieg fryzjerski polegający na sfalowaniu lub skręceniu włosów środkami chemicznymi tak, aby nie uległy szybkiemu rozprostowaniu; noun | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]noun |
| trwałość (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: trwały noun | firmitāsnoun |
| trwały adjective taki, który nadaje się do użytku przez długi czas ze względu na swoją trwałość, wytrzymałość, odporność | refectusadjective |
| trwały adjective taki, który nie ulega większym zmianom | statīvusadjective |
| uchwała (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) akt woli kolegialnego organu państwowego, samorządu lub organizacji, podejmowany z reguły na posiedzeniu tego gremium, po przeprowadzeniu głosowania; noun | scītumnoun |
| wytrwałość noun konsekwencja, upór, zdecydowanie w działaniu lub dążeniu do czegoś | persevērantianoun |
