Lengyel-Latin szótár »
pod latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| pod …wskazujący położenie kogoś lub czegoś poniżej omawianego wyrażenia | |
| pod …wskazujący położenie kogoś lub czegoś przed lub w okolicy omawianego wyrażenia | |
| pod …wskazujący ruch kogoś lub czegoś w kierunku do lub w jego okolicę omawianego wyrażenia | |
| pod …wskazujący ruch kogoś lub czegoś w kierunku dołu omawianego wyrażenia | |
| pod kątem wskazuje dziedzinę, w której obrębie cechy wpływają na opisywane zjawisko | |
| pod wodą (dosłownie) poniżej warstwy wody adverb | summersusadverb |
| pod wodą (przenośnie, przenośnia) pod powierzchnią wody adverb | summersusadverb |
| podagra (medycyna, medyczny) dna moczanowa z objawami w stopie noun | podagra [podagrae](1st) F |
| podagryczny (medycyna, medyczny) związany z podagrą lub cierpiący na nią adjective | podagricus | podagrosusadjective |
| podanie (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie; noun | fabula [fabulae](1st) F |
| podanie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) pismo osoby fizycznej lub prawnej (strony) powodujące wszczęcie postępowania administracyjnego lub podatkowego noun | flagitātionoun |
| podanie (sport, sportowy) przekazanie piłki w grach zespołowych noun | trames [tramitis](3rd) M |
| podarować verb dać jako prezent, dar | do [dare, dedi, datus](1st) TRANS |
| podarować verb dokonać przebaczenia | condōnōverb |
| podarunek noun dar, prezent, to, co się komuś darowuje | donum [doni](2nd) N |
| podatek noun powszechna obowiązkowa danina uiszczana zwykle na rzecz państwa, ale również na rzecz Kościoła, władcy; | |
| podatkowy adjective związany z podatkami lub systemem poboru podatków | gabellaadjective |
| podatny (technologia, technika, techniczny) łatwo podlegający obróbce, wpływowi fizycznemu adjective | tractābilisadjective |
| podatny adjective ulegający z łatwością czemuś | prōnusadjective |
| podać verb przekazać coś komuś do rąk | do [dare, dedi, datus](1st) TRANS |
| podaż (ekonomia, ekonomiczny) dostępność, oferta towarów na sprzedaż; (także, też) ilość danego towaru znajdująca się na rynku; noun | cōpianoun |
| podbiał pospolity (botanika, botaniczny) Tussilago farfara L., niska bylina z rodziny astrowatych o złocistożółtych kwiatach; noun | bechion [bechii]noun |
| podblaszek (mikologia, mikologiczny) Hypsizygus tessellatus, grzyb z rodziny kępkowcowatych noun | |
| podbrzusze (anatomia, anatomiczny) u człowieka: część ciała poniżej brzucha noun | abdōmennoun |
| podbródek (anatomia, anatomiczny) dolna część twarzy poniżej warg noun | mentum [menti](2nd) N |
| podburzać verb namawiać do buntu przeciw komuś | incitōverb |
| podchodzić verb zbliżać się do czegoś, zmniejszać dystans pomiędzy sobą a jakimś obiektem | accedo [accedere, accessi, accessus](3rd) |
| podchorąży (wojskowość, wojskowy) uczeń szkoły oficerskiej noun | insigne [insignis](3rd) N |
| podchwytliwy adjective zawierający element który ma zmylić, wprawić w zakłopotanie lub oszukać | captiōsusadjective |
| podczas …służący do wyrażenia zdarzenia, równolegle z którym dzieje się (lub odbyła się) czynność, a które trwało przez cały czas wykonywania czynności | |
| podczas gdy natomiast, kiedy, za to | |
| podczaszy (historia, historyczny, historycznie) nadworny urzędnik książęcy lub królewski próbujący napoje przed podaniem księciu lub królowi noun | pincerna [pincernae](1st) M |
| podczerwony (optyka, optyczny) o promieniowaniu elektromagnetycznym: mający długość fali z zakresu pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi adjective | ultrarubeusadjective |
| poddany noun osoba urodzona lub osiadła na terenie należącym do władcy | civis [civis](3rd) C |
| poddasze (budownictwo) przestrzeń znajdująca się bezpośrednio pod stromym dachem, wykorzystywana jako strych lub do celów mieszkalnych noun | tabulatum [tabulati](2nd) N |
| poddać verb uznać kogoś lub coś za pokonanego | abdicōverb |
| poddać verb uznać swoją porażkę | abdicōverb |
| poddaństwo noun państwowa przynależność mieszkańców kraju rządzonego przez króla lub władcę | servitus [servitutis](3rd) F |
| podejmować verb gościć | dissignātorverb |
| podejmować verb kontynuować czyjąś czynność (również własną) | instauro [instaurare, instauravi, instauratus](1st) |
