Lengyel-Latin szótár »
czy latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| czyszczenie (rzeczownik odczasownikowy) od czyścić noun | purificatio [purificationis]noun |
| czytać verb przebiegać wzrokiem lub dotykiem tekst w postaci liter lub ideogramów oraz znaków pisarskich i rozumieć treść przezeń przekazywaną | legereverb lego [legare, legavi, legatus]verb |
| czytanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odczytywanie fragmentów Pisma Świętego podczas mszy świętej i Liturgii godzin noun | lectiōnoun |
| czytanie noun fragment tekstu Pisma Świętego odczytywany podczas mszy świętej i Liturgii godzin | lectiōnoun |
| czytanie noun zapoznawanie się z treścią tego, co zostało napisane | lectiōnoun |
| czytelnik noun osoba, która czyta książki, gazety itp. | lector [lectoris]noun |
| czytelnik noun osoba, która korzysta z biblioteki lub czytelni | lector [lectoris]noun |
| czytelny (przenośnie, przenośnia) zrozumiały, sformułowany w przejrzysty sposób adjective | diluo [diluere, dilui, dilutus]adjective |
| czytnik (informatyka, informatyczny) program komputerowy, dzięki któremu można czytać informacje z określonych kanałów informacji, np. RSS, IRC noun | lector [lectoris]noun |
| czytnik (informatyka, informatyczny) urządzenie, z którego można czytać teksty jak z książki noun | lector [lectoris]noun |
| czytnik (informatyka, informatyczny) urządzenie fotooptyczne odczytujące dane zakodowane kodem kreskowym, np. cenę towaru w sklepie noun | sarotisnoun |
| czytnik (informatyka, informatyczny) urządzenie odczytujące dane zapisane na karcie pamięci (magnetycznej lub elektronicznej) noun | lector [lectoris]noun |
| czyżby conjunction …wprowadzająca pytanie, sugerująca niepewność lub przypuszczenie | anconjunction |
| -czyńca …dodawany do rzeczowników, używany do tworzenia rzeczowników rodzaju męskoosobowego oznaczających wykonawcę, twórcę, sprawcę czegoś | |
| Afgańczyk noun obywatel Afganistanu | afghanicusnoun |
| Akwitańczyk noun mieszkaniec Akwitanii | Aquitanus [Aquitana, Aquitanum]noun |
| akwizgrańczyk noun mieszkaniec Akwizgranu; ktoś pochodzący z Akwizgranu | aquisgranensisnoun |
| Albańczyk noun człowiek narodowości albańskiej, obywatel Albanii, mieszkaniec Albanii | albanicusnoun |
| Andegaweńczyk noun mieszkaniec Andegawenii | Andecāvēnsisnoun |
| antwerpijczyk noun mieszkaniec Antwerpii | Antverpiensisnoun |
| Aragończyk noun mieszkaniec Aragonii | aragonensisnoun |
| aretyńczyk noun mieszkaniec miasta Arezzo | ārrētīnusnoun |
| Arkadyjczyk (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Arkadii noun | Arcadiensisnoun |
| Asyryjczyk (etnografia, etnograficzny) przedstawiciel semickiego narodu zamieszkującego północny Irak, Iran, południową Turcję i Syrię; noun | Assyriinoun |
| babilończyk (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec miasta Babilon noun | Babylonicusnoun |
| bakteriobójczy (medycyna, medyczny) taki, który powstrzymuje rozwój bakterii, niszczy je adjective | bactericidus [bactericida, bactericidum]adjective |
| barczysty adjective szeroki w barkach | plautusadjective plotusadjective |
| Bawarczyk noun mieszkaniec Bawarii | Vindelicusnoun |
| berlińczyk noun mieszkaniec Berlina | Berolinensisnoun |
| bez pracy nie ma kołaczy żeby coś osiągnąć, trzeba najpierw na to zapracować | sine labore non est panis in ore sine labore non erit panis in ore |
| bezczynność noun brak aktywności | ōtiumnoun |
| Bizantyjczyk (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Bizancjum (cesarstwa bizantyjskiego) noun | Byzantinusnoun |
| bluszczyk kurdybanek (botanika, botaniczny) Glechoma hederacea L., gatunek byliny z rodziny jasnotowatych; noun | Nepeta glechomanoun Nepeta hederaceanoun |
| Brazylijczyk noun obywatel Brazylii | brasilianusnoun |
| broda mędrcem nie czyni pozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne | |
| Brytyjczyk noun obywatel Wielkiej Brytanii | Britannus [Britanni]noun |
