Lengyel-Latin szótár »
akt latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| akt (sztuka) (fotografia) zdjęcie lub obraz nagiej modelki lub modela; noun | nudus [nuda, nudum]noun |
| akt (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) część sztuki teatralnej; noun | āctusnoun |
| akt (urzędowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) urzędowy lub prawny dokument noun | scriptum [scripti]noun |
| akt noun czyn, działanie | āctusnoun |
| akt oskarżenia (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pismo procesowe oskarżyciela zawierające żądanie ukarania przez sąd sprawcy czynu zabronionego; noun | crīmennoun |
| aktor noun osoba, która gra rolę w teatrze lub w filmie; | actor [actoris]noun |
| aktorka (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) kobieta, która w teatrze lub na filmie udaje jakąś postać, bohatera noun | actrix [actricis]noun |
| aktualny adjective dotyczący teraźniejszości | praesens [(gen.), praesentis]adjective |
| aktyn (chemia, chemiczny) radioaktywny pierwiastek chemiczny o symbolu Ac i liczbie atomowej 89; noun | actiniumnoun |
| aktywa (księgowość) kontrolowane przez jednostkę gospodarczą zasoby majątkowe o wiarygodnie określonej wartości, które użyte spowodują wpływ do jednostki korzyści ekonomicznych; noun | as [assis]noun |
| aktywność (chemia, chemiczny) pozorne efektywne stężenie substancji w roztworze; noun | actiōnoun |
| aktywność noun działanie, przejawianie inicjatywy, branie udziału | actiōnoun |
| aktywny (chemia, chemiczny) zdolny do reakcji chemicznej lub przyspieszający ją adjective | actuōsusadjective |
| aktywny adjective biorący w czymś żywy udział, przejawiający inicjatywę; czynny; działający | actuōsusadjective |
| aktywować verb sprawiać, że coś staje się aktywne | habilito [habilitare, habilitavi, habilitatus]verb |
| aktówka noun płaska torba na dokumenty | scrīniumnoun |
| artefakt (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) struktura lub własność, która nie pojawiła się naturalnie w badanym zjawisku, ale jako rezultat oddziaływania zewnętrznego lub błędu pomiarowego; noun | artificiosus [artificiosa -um, artificiosior -or -us, artificiosissimus -a -um]noun |
| bakteria (mikrobiologia, mikrobiologiczny) rodzaj mikroskopijnego organizmu jednokomórkowego; noun | bacterium [bacterii]noun |
| bakteriobójczy (medycyna, medyczny) taki, który powstrzymuje rozwój bakterii, niszczy je adjective | bactericidus [bactericida, bactericidum]adjective |
| bakteriofag (mikrobiologia, mikrobiologiczny) wirus atakujący bakterie; noun | bacteriophagusnoun |
| bakteriolog (mikrobiologia, mikrobiologiczny) mikrobiolog specjalizujący się w bakteriologii noun | bacteriologus [bacteriologi]noun |
| bakteriologia (mikrobiologia, mikrobiologiczny) dziedzina mikrobiologii zajmująca się badaniem bakterii, ich budową, sposobem życia, właściwościami oraz ich znaczeniem dla człowieka, zwierząt i roślin; noun | bacteriologianoun |
| Baktria (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) starożytna nazwa krainy położonej obecnie w północnym Afganistanie między Amu-Darią a Hindukuszem; noun | Bactrianoun Bactriananoun |
| baktrian (zoologia, zoologiczny) Camelus ferus Przewalski, duży ssak kopytny z rodziny wielbłądowatych występujący w stanie dzikim na stepach centralnej Azji; noun | |
| charakter (psychologia, psychologiczny) zespół cech psychicznych danej osoby noun | character [characteris]noun |
| charakterystyczny adjective typowy, właściwy dla pewnej osoby, rzeczy lub pewnego zjawiska | specialis [specialis, speciale]adjective |
| charakterystyka noun opis cech właściwych komuś lub czemuś, zbiór cech charakteryzujących kogoś | characteristicanoun |
| charakteryzacja (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) rezultat charakteryzacji (1.1) noun | offūcianoun |
| charakteryzować verb robić charakterystykę, opisywać cechy charakterystyczne | dēscrībōverb |
| charakteryzować verb wykonywać charakteryzację | compensōverb |
| czarny charakter noun postać złego, negatywnego bohatera w filmie lub sztuce teatralnej | carnifex [carnificis]noun |
| daktyl (botanika, botaniczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) (cukiernictwo) owoc daktylowca noun | dactylus [dactyli]noun palmula [palmulae]noun |
| daktylowy adjective zawierający daktyle; mający smak daktyli | dactylicus [dactylica, dactylicum]adjective |
| daktylowy adjective związany z daktylami | dactylicus [dactylica, dactylicum]adjective |
| dydaktyczny adjective związany z dydaktyką | didascalicumadjective |
| dydaktyka (środowiskowy) wykładanie, godziny pracownika naukowego spędzone na wykładaniu noun | doceo [docere, docui, doctus]noun |
| ekstrakt noun produkt sporządzony poprzez zagęszczanie | extractum [extracti]noun |
| fakt noun to, co miało lub ma miejsce w rzeczywistości; | factum [facti]noun |
