Latin-Német szótár »

sub németül

LatinNémet
subiectus noun
M

SatzgegenstandSubstantiv
Linguistik: deutsche Bezeichnung für Subjekt; das Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus kongruiert.

SujetSubstantiv
Inhalt oder Gegenstand einer künstlerischen Darstellung

TestpersonSubstantiv
jemand, der zur Klärung einer bestimmten Frage einer genauen Untersuchung (Test) unterzogen wird

UntergebeneSubstantiv
weibliche Person, die einem anderen untergeben ist

UnterlingSubstantiv
Person, die im Vergleich zu einer anderen einen niedrigeren Status hat

UntertanSubstantiv
Person, die einem Herrscher untergeben ist

UntertaninSubstantiv
weibliche Person, die einem Herrscher untergeben ist

VersuchspersonSubstantiv
Person, an oder mit der ein Versuch durchgeführt wird

subileus noun

SubileusSubstantiv
Medizin: (noch) nicht ganz vollständiger Darmverschluss

subito adjective

augenblicklichAdjektiv
adverbiell: sofort, im nächsten Moment

subito adverb

sogleichAdverb
direkt danach, in unmittelbarem Anschluss, ohne Verzögerung

subitum noun
N

ErnstfallSubstantiv
kritische Situation, in der ein als negativ eingeschätztes Ergebnis einzutreten droht

NotlageSubstantiv
schwierige, bedrohende Situation

subitum | necessitas noun

NotfallSubstantiv
plötzliche, gefährliche Situation

subjectivus adjective

subjektivAdjektiv
Sprachlehre: zum Subjekt gehörig

subjectum noun

SubjektSubstantiv
Linguistik: Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus kongruiert.

sublectō verb

abluchsenVerb
jemandem mit Überredung oder List eine Leistung abringen

sublevo

emporheben

subligaculum [subligaculi] (2nd) N
noun

LendenschurzSubstantiv
ein Kleidungsstück, welches zwischen den Beinen und unter einem Gürtel durchgezogen, über den es dann frei hinunterhängt und so den Schambereich schützt und bedeckt

subligaculum balneare noun

SchwimmanzugSubstantiv
Sport: für den Schwimmwettkampf aus speziellen Materialien gefertigtes, besonders eng anliegendes Kleidungsstück

subligāculum noun

BundSubstantiv
hüftseitiges Ende, die Verstärkung an Kleidungsstücken

sublimatio [sublimationis] (3rd) F
noun

SublimationSubstantiv
Physik, Chemie: der unmittelbare Übergang vom festen in den gasförmigen Zustand und umgekehrt

submissus [submissa, submissum] adjective

abaissiertAdjektiv
Heraldik, meist von Adlerflügeln: mit den Spitzen nach unten zum Schildrand gesenkt oder geschlossen

submissio noun

HörigkeitSubstantiv
Umstand, jemandem sexuell hörig zu sein

UnterwürfigkeitSubstantiv
Verhalten oder Einstellung, das eigene Handeln dem Willen einer anderen Person oder Institution unterzuordnen

subniger [subnigra, subnigrum] adjective

schwärzlichAdjektiv
nicht ganz/wirklich schwarz, ins Schwarze spielend

subnotare verb

abonnierenVerb
transitiv: etwas in einem Abonnement beziehen

unterschreibenVerb
ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen, seinen Namen/seine Unterschrift/sein Zeichen unter ein Dokument / ein Gesetz / einen Vertrag setzen

subnotatio [subnotationis] (3rd) F
noun

AbonnementSubstantiv
meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren

subobscenus [subobscena, subobscenum] adjective

zweideutigAdjektiv
auf Sexuelles anspielend

subphylum noun

SubphylumSubstantiv
Biologie, Systematik: der Unterstamm; Einteilung in den Tierstämmen

subridere verb

grinsenVerb
Netzjargon, Inflektiv: gleichbedeutend mit lächeln, ohne ironischen/sarkastischen Nebensinn

lächelnVerb
intransitiv: die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zähne sehen kann

subscribō verb

unterzeichnenVerb
transitiv: eine Unterschrift geben, zum Beispiel als Zustimmung zu einem Vertrag

subscriptiō noun

NamenszugSubstantiv
schriftliche Form des Namens

PfoteSubstantiv
ohne Plural; umgangssprachlich: Unterschrift

Signatur(abgekürzte) Unterschrift um zum Beispiel ein Schriftstück zu bestätigen
Substantiv

UnterschriftSubstantiv
meist eigenhändig geschriebener Namenszug, der als Bestätigung unter ein Dokument gesetzt wird

subscrīptor noun

AbonnentSubstantiv
Person, welche ein meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren in Anspruch nimmt

AbonnentinSubstantiv
weibliche Person, die eine Sache in einem Abonnement bezieht; die etwas abonniert hat

123