Latin-Német szótár »

erus németül

LatinNémet
erus [eri] (2nd) M
noun

InhaberSubstantiv
Träger eines bestimmten Titels

Accherunticus | Acherunsius | Acherunticus | Acherusius adjective

acherontischAdjektiv
die Unterwelt betreffend

acerbus | severus adjective

strengAdjektiv
von Personen oder deren Regeln: auf genaue Einhaltung der Regeln wertlegend

Acheronticus | Acherontius | Acherunsius | Acherusius adjective

acherontischAdjektiv
griechische Mythologie: den Fluss der Unterwelt Acheron betreffend

adurens | asperus | coagulans | crustatus | durus | rigidus adjective

harschAdjektiv
hart, rau

aerusco [aeruscare, -, -] (1st) INTRANS
verb

jonglierenVerb
eines oder mehrere Objekte werfen und wieder auffangen

aeruscator [aeruscatoris] (3rd) M
noun

GeuseSubstantiv
niederländischer Aufständischer im Achtzigjährigen Krieg

SandlerSubstantiv
österreichisch: Bettler

aeruscātor noun

StraßenmusikantSubstantiv
Eine Person, die aus Spaß oder um ein wenig Geld zu verdienen, Musik im Freien auf öffentlichen Plätzen oder Straßen macht

Ahasuerus | Ahasverus noun

AhasverosSubstantiv
männlicher Vorname

Algerus noun

AlgerSubstantiv
männlicher Vorname

austerus [austera -um, austerior -or -us, austerissimus -a -um] adjective

ernstlichAdjektiv
aufrichtig

ernstlichAdjektiv
bedrohlich, gefährlich

ernstlichAdjektiv
folgenschwer

stetAdjektiv
veraltete Bedeutung: standhaft (zum Beispiel in Bezug auf Charakter oder allgemeine Haltung)

Balderus

Balder

clerus [cleri] (2nd) M
noun

GeistlichkeitSubstantiv
die Gesamtheit der Geistlichen, Priester, Bischöfe, Papst, Mönche, Äbte, geistlicher Stand, Priesterschaft

KlerusSubstantiv
Katholizismus: die Gesamtheit der Geistlichen (Kleriker)

clerus regularis noun

OrdensklerusSubstantiv
Katholizismus: die Gesamtheit der Ordenskleriker; der Klerus der Klöster

cēterus adjective

restlichAdjektiv
übrig geblieben

übrigAdjektiv
noch vorhanden, verbleibend, restlich

ferus

ungezähmt

ferus [fera, ferum] adjective

brutalAdjektiv
Handlungen, Taten: rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch

brutalAdjektiv
von Menschen: dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.

gewalttätigAdjektiv
dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen

gewalttätigAdjektiv
körperliche Gewalt beinhaltend

wildAdjektiv
mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle

ferus | silvestris adjective

wildAdjektiv
Botanik, Zoologie, Gegenwort zu zahm oder veredelt: nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt

Hesperus [Hesperi] (2nd) M
noun

AbendsternSubstantiv
Bezeichnung für den Planeten Venus am westlichen Abendhimmel

Hiberi | Hiberus noun

IbererSubstantiv
Urbewohner der Pyrenäenhalbinsel vor Ankunft der Indogermanen

Hiberus | Iberus noun

EbroSubstantiv
einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel, der im Kantabrischen Gebirge entspringt und südlich von Tortosa in einem Delta ins Mittelmeer mündet

Hierosolyma | Hierusalem noun

JerusalemSubstantiv
die (international nicht anerkannte) Hauptstadt Israels

Homerus noun

HomerSubstantiv
männlicher Vorname

Hydrochoerus noun

CapybaraSubstantiv
Zoologie: die Säugetierart Hydrochoerus hydrochaeris

icterus noun
M

PfingstvogelSubstantiv
andere, ältere Bezeichnung für den Pirol

improcerus noun

HascherSubstantiv
Südostdeutschland, Österreich umgangssprachlich: Person, die aufgrund ihrer Bedürftigkeit, (bei anderen) Mitleid erregt (vor allem ein Kind oder eine von anderen abhängige Frau)

HascherlSubstantiv
Südostdeutschland, Österreich umgangssprachlich: Person, die aufgrund ihrer Bedürftigkeit, (bei anderen) Mitleid erregt (vor allem ein Kind oder eine von anderen abhängige Frau)

KleinerSubstantiv
Familienname, der überdurchschnittlich häufig im deutschsprachigen Raum vorkommt

MatzSubstantiv
umgangssprachlich, im übertragenen Sinne zu [6]: eine kleinwüchsige Person

inferus [infera -um, inferior -or -us, infimus -a -um] adjective

höllischAdjektiv
Religion: zur Hölle gehörend, in ihr befindlich, aus ihr kommend

12

Korábban kerestél rá