Latin-Német szótár »

am németül

LatinNémet
am

umbezeichnet eine Lage in Bezug zu etwas oder jemanden – wo?

ama [amae] noun

EimerSubstantiv
hohes, rundes Gefäß, zumeist in Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes, das mit einem beweglichen Henkel versehen ist und zur Aufbewahrung und/oder zum Transport, besonders von Flüssigkeiten, dient

amabilis [amabile, amabilior -or -us, amabilissimus -a -um] adjective

entzückendAdjektiv
niedlich, süß

liebenswürdigAdjektiv
freundlich und zuvorkommend

amabo verb

vergnügenVerb
Freude machen/erzeugen

zusagenVerb
jemandes Wohlgefallen finden

amabo adverb

bitteAdverb
höflich um etwas ersuchen; um etwas bitten

gefälligstAdverb
im 17. bis 19. Jahrhundert die höfische und amtsdeutsche Form von „bitte“

Amadeus noun

AmadeusSubstantiv
männlicher Vorname

Amalricus noun

AmalrichSubstantiv
männlicher Vorname

Amanricus noun

AmalrichSubstantiv
männlicher Vorname

amans [amantis] noun

AtzeSubstantiv
Freund

AtzeSubstantiv
weibliches Geschwisterteil

BekannterSubstantiv
Partner in einer Liebesbeziehung

GeliebteSubstantiv
weiblicher Partner, für den Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

GschamstererSubstantiv
ostösterreichisch: Freund, Liebhaber

LiebhaberSubstantiv
ein Mann in seiner Eigenschaft als Sexualpartner

LiebhaberSubstantiv
Mann, der um die Gunst einer Frau buhlt, um sie wirbt

LiebhaberSubstantiv
Mann, mit dem jemand eine (außereheliche) sexuelle Beziehung führt

LiebhaberSubstantiv
Rolle des werbenden und buhlenden Mannes

MackerSubstantiv
umgangssprachlich, oft abwertend, oft mit Personalpronomen: Freund eines Mädchens

amans [amantis] adjective

leidenschaftlichAdjektiv
Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend

verliebtAdjektiv
von Liebe beseelt, sehr viel für jemanden empfindend

Amanun Portus noun

BilbaoSubstantiv
Stadt im Baskenland im Norden Spaniens

amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um] noun

MagenbitterSubstantiv
Kräuterlikör, der die Verdauung unterstützen soll

amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um] adjective

bitterAdjektiv
einen besonders herben Geschmack habend, der oft als unangenehm wahrgenommen wird

bitterAdjektiv
sehr unangenehm, enttäuschend, besonders schlecht

amaracus [amaraci] noun

MajoranSubstantiv
Botanik: Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae)

amare [amarius, amarissime] verb

gernhabenVerb
jemanden oder etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden

lieb habenVerb
jemanden sehr mögen, in jemanden verliebt sein

liebenVerb
eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden

mögenVerb
im Konjunktiv Präteritum (meist in der Bedeutung des Indikativ Präsens): einen Wunsch hegen (siehe auch „möchten“)

amare [amarius, amarissime] noun

ZuneigungSubstantiv
Plural selten: Gefühl der Freundschaft, Liebe für jemanden

amare [amarius, amarissime] adjective

freiheitsliebendAdjektiv
die Freiheit besonders wertschätzend; sich für die Freiheit engagierend, Fürsprache für die Freiheit einlegend

amo [amare, amavi, amatus] verb

hängenVerb
sehr gern haben, nicht auf die Person/Sache verzichten wollen

liebenVerb
eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden

mögenVerb
jemanden oder etwas gern haben, lieben (etwas schwächere Form)

amator [amatoris] noun

BuhleSubstantiv
Geliebter

GeliebterSubstantiv
männlicher Partner, für den entweder Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

GespielinSubstantiv
Sexualpartnerin

12