Latin-Német szótár »

ac németül

Latin	Német
accumulō verb	vervielfachenVerb Mathematik: multiplizieren zusammenkommenVerb sich anhäufen
accumulō noun	AufstockungSubstantiv Erhöhung, Erweiterung einer bestimmten Menge oder Anzahl HortSubstantiv dichterisch, sonst veraltet: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz MieterhöhungSubstantiv Heraufsetzung des Mietpreises VerstärkungSubstantiv Verkehr, Handel, Beziehungen: Intensivierung, Zunahme, Verdichtung
accurans	aufpassend kümmernd sorgend
accuro [accurare, accuravi, accuratus] (1st) TRANS verb	mühenVerb reflexiv, mit um: sich um etwas oder jemanden kümmern reinhängenVerb reflexiv; umgangssprachlich: sich um eine Sache kümmern (die einen nicht betrifft)
accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um] adjective	eingehendAdjektiv sorgfältig und ausführlich, in allen Einzelheiten, sich mit etwas intensiv und gründlich beschäftigend einlässlichAdjektiv Schweiz: in allen Einzelheiten; so, dass keinerlei Fragen offenbleiben gründlichAdjektiv durch und durch, eingehend; bis auf den Grund
accuratio [accurationis] (3rd) F noun	GründlichkeitSubstantiv Gründlichsein; gründliche Eigenschaft
accuratus	sorgfältig ausgeführt
accuro	betreiben bewirten mach’s gutAbschiedsgruß vor allem vor längerer Abwesenheit des anderen oder als Ausdruck der Sympathie für bevorstehende Probleme. Dieser Abschiedsgruß setzt ein vertrautes Du-Verhältnis voraus und wird in der Regel stilistisch adäquat beantwortet „Mach’s gut!“ - „Mach’s besser!“; „Mach’s gut!“ - „Du auch!“; „Mach’s gut!“ - „Danke, tschüss!“
accurrere verb	herbeieilenVerb intransitiv: sich schnell an den Ort begeben, wo jemand oder etwas ist
accusabilis \| castigabilis adjective	strafbarAdjektiv Recht: vom Gesetz unter Strafe gestellt
accusare verb	belastenVerb jemandem Schuld zuschreiben beschuldigenVerb jemandem eine Straftat zur Last legen beziehungsweise die Schuld an etwas geben bezichtigenVerb meist mit Genitiv: jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen zeihenVerb mit Genitiv, gehoben, veraltend: jemanden einer Sache zeihen: jemandem diese Sache (zumeist ein Vergehen oder ein Verbrechen) vorwerfen
accusatio [accusationis] (3rd) F noun	AnklageSubstantiv Recht: Antrag auf Strafverfolgung AnzeigeSubstantiv Recht: Bekanntgabe einer Straftat oder einer meldepflichtigen Tatsache bei einer Behörde BeschwerdeSubstantiv Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten GeseireSubstantiv umgangssprachlich: wehleidiges Gejammer; unnützes Gerede StrafanzeigeSubstantiv Recht: eine Mitteilung einer Straftat (beispielsweise wegen Betrugs, Diebstahls, Körperverletzung, Mordes) an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
accusativus [accusativi] (2nd) M noun	AkkusativSubstantiv Grammatik, Linguistik: 4. Fall (Kasus) (Wen-Fall) der Deklination (Beugung) von Wörtern KlageendungSubstantiv Grammatik, veraltet: der Akkusativ KlägerSubstantiv Akkusativ WenfallSubstantiv Grammatik: Synonym zu Akkusativ, 4. Fall
accusator [accusatoris] (3rd) M noun	AnklägerSubstantiv Person, die im Gericht die Anklage vertritt AnklagevertreterSubstantiv Person, die in einem Gerichtsverfahren die Position der Anklage vertritt
accusatrix [accusatricis] (3rd) F noun	AnklägerinSubstantiv weibliche Person, die im Gericht die Anklage vertritt
accustor verb	akkreditierenVerb jemanden in einer bestimmten Funktion anerkennen, zulassen
accĭpĕre verb	perzipierenVerb Philosophie, Psychologie: (sinnlich) wahrnehmen
accūrātus adjective	wahrheitsgemäßAdjektiv der Wahrheit entsprechend; nicht gelogen oder erfunden; sich auf eine Tatsache beziehend

Alapértelmezett szótár:
Kinézet
Nyelvválasztás (Magyar)
Saját szólisták
- -
Szótárak
Extrák
Impresszum
Kapcsolat
Segítség
Újdonságok
Adatvédelem
Feltételek