Latin | Magyar |
---|---|
sano [sanare, sanavi, sanatus] (1st) verb | jóvá teszige megnyugtatige észre térítige |
anima sana in corpore sano | |
i.s.s. (in sano sensu) | |
mens sana in corpore sano | |
O.Vall. (Ordo Vallombrosanorum) | |
orandum est ut sit mens sana in corpore sano | arra kell törekedni, hogy ép testben ép lélek legyen (de sokszor a beteg testben is nagy szellem lakik) azt kell kérnünk (az Istentől), hogy ép testben ép lélek lakozzék bennünk (Iuvenalis) |
OVall (Ordo Vallombrosanorum) | |
sit mens sana in corpore sano |