Kínai | Angol |
---|---|
當真?! interjection | no kidding(exclamation of amazement) |
當眾 preposition | in public(in view of other people, see also: publicly) |
當耳邊風 verb | go in one ear and out the other(to be heard but not attended to) |
當舖老闆 noun | pawnbroker [pawnbrokers](person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security) |
當量 noun | equivalent [equivalents](anything that is virtually equal to something else) |
當鋪 noun | pawnshop(business premises of a pawnbroker) |
當陽 proper noun | Dangyang(county-level city in central China) |
當面 adverb | face to face(in person) head-to-headadverb |
當頭棒喝 noun | wake-up call [wake-up calls](figuratively: alert, reminder, call to action) |
當飯吃 verb | pay the bills(provide enough income) |
一天的難處一天當就夠了 phrase | sufficient unto the day is the evil thereof(there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about) |
丁當 /dīngdāng/ interjection | ding dong(onomatopoeia for the sound of a doorbell) |
上當 verb | dupe [duped, duping, dupes](to swindle, deceive, or trick) |
不恰當 adjective | bad [worse, worst](not suitable or fitting) |
不正當 adjective | crooked(figurative: dishonest, illegal) |
不當得利 /búdàng délì/ noun | unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense) |
不當行為 noun | misbehavior [misbehaviors](conduct that is inappropriate) |
不適當 adjective | inadequate(Not adequate) unhappy [unhappier, unhappiest](not suitable; unsuitable) |
不適當的 /bùshìdàng de/ adjective | inept(unfit, unsuitable) |
亞當 proper noun | Adam(first man in Abrahamic religions) |
亞當和伊夫 proper noun | Adam and Eve(the first man and woman (according to Genesis)) |
亞當和夏娃 proper noun | Adam and Eve(the first man and woman (according to Genesis)) |
便當 /biàndāng/ noun | bento(a Japanese packed lunch) |
只要目的正當,可以不擇手段 phrase | the end justifies the means(morally wrong actions are sometimes necessary) |
只要目的正當,可以不擇手段 /zhǐyào mùdì zhèngdàng phrase | all's fair in love and war(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) |
吊兒郎當 adjective | sloppy [sloppier, sloppiest](messy; not neat, elegant, or careful) |
埃勒斯-當洛綜合徵 noun | Ehlers-Danlos syndrome(inherited disorder caused by a defect in the synthesis of collagen) |
妥當 adjective | apt [apter, aptest](fit or fitted; suited; suitable; appropriate) proper(fit, suitable) |
恰當 adjective | appropriate(peculiar, suitable, fit, proper) apt [apter, aptest](fit or fitted; suited; suitable; appropriate) |
想當然 verb | take for granted(assume something to be true without verification or proof) |
應當 verb | should(expressing obligation) |
把……當作 verb | treat [treated, treating, treats](to handle, deal with or behave towards in a specific way) |
歐當歸 noun | lovage(a Mediterranean herb) |
正正當當 /zhèngzhèngdàngdāng/ adjective | unadulterated(pure) |
正當化 noun | justification [justifications](reason, explanation, or excuse) |
正當法律程序 noun | due process(legal concept) |