Gát meaning in Norwegian (7)

Hungarian	Norwegian
megszedi magát	beriker seg
megszúrja magát valamivel	stikker seg på noe
megvágja magát	skjærer seg
megáll, hogy kifújja magát	stopper for å ta en pust i bakken
megátkoz v	forbanner [forbannet/forbante/forbanna, forbannet/forbant/forbanna]
megérteti magát magyarul	gjør seg forstått på ungarsk
megüti magát	slår seg
mellőzöttnek érzi magát	føler seg tilsidesatt
meztelenül mutogatja magát	blotter seg
mozgásgátolt adj	bevegelseshemmet [-, -e/-ede]
mások dolgába ártja magát	blander seg i andres saker
méri magát	veier seg selv
mérsékli magát	demper segl, egger bånd på seg
nagyon festi magát	bruker mye sminke
nagyon jól érzi magát	stortrives [stortrivdes, stortrivdes]
naprakészen tartja magát	holder seg à jour
navigátor n	navigatør [-en, -er, -ene]
nehezen tartja el magát	har vanskelig for å få endene til å møtes
nehezére esik korlátozni magát	har vanskelig for å begrense seg
nem adja meg magát	holder stand
nem erőlteti túl magát	overanstrenger seg ikke
nem hagyja magát	gir seg ikke
nem hagyja magát befolyásolni	han lar seg ikke påvirke
nem hajlandó megadni magát	nekter å gi seg
nem kérette magát	han lot seg ikke nøde, lot seg ikke be to ganger, var ikke vond å be
nem kíméli magát	sparer seg ikke
nem sajnál magától semmit	unner seg selv alt godt
nem tagadja önmagát	fornekter seg ikke
nem tudta rávenni magát	fikk ikke seg til
nem zavartatja magát	lar seg ikke forstyrre
nem érzi magát jól	føler seg ikke bra
nugát n	nougat [-en, -er, -ene]
nyeregben érzi magát	føler seg sikker, har det under full kontroll
obligát adj	obligatorisk [-, -e]
odaadja magát	hengir seg, overgir seg
orvosnak adta ki magát	han utga seg for å være lege
otthagyja a fogát	biter i gresset
otthon érzi magát	føler seg hjemme
piszkálja a fogát	pirker tennene
pocsékul érzi magát	føler seg sjaber

«<5 678 >↑

gát meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested