Hungarian-Latin dictionary »

új meaning in Latin

HungarianLatin
azonkívül (felsorolás, újra való áttérés)

iam

azután (felsorolás, újra való áttérés)

iam

belefúj ige

inspiro [inspirare, inspiravi, inspiratus](1st)
verb

occano [occanere, occanui, -](3rd) TRANS
verb

belefújt melléknév

inflatus [inflata -um, inflatior -or -us, inflatissimus -a -um]adjective

benyújt ige

praesento [praesentare, praesentavi, praesentatus](1st) TRANS
verb

biztosítékot nyújt ige

caveo [cavere, cavi, cautus](2nd)
verb

satisdo [dedi, datus](1st)
verb

biztosítékot nyújmelléknév

cautus [cauta -um, cautior -or -us, cautissimus -a -um]adjective

boldog új évet kíván

sollemnia incipitis anni Kalendis Januariis precor

boros pince (új borok tárolására)

doliarium [~ii]N

báránybőrbe bújt farkas (szelídséget mutató gonosz ember)

lupus in pelle ovis

bújik ige

lateo [latere, latui, -](2nd)
verb

bújik elő a foga (csecsemőé) ige

dentio [dentire, -, -](4th) INTRANS
verb

bújtogat ige

exstimulo [exstimulare, exstimulavi, exstimulatus](1st)
verb

bújtogató főnév

exstimulator [~oris]noun
M

büntetéssel sújt ige

sancio [sancire, sanxi, sanctus](4th) TRANS
verb

büntetéssel sújtott

sanctus(3rd)

büntetést csak akkor lehet kiszabni, ha a bűncselekményt törvény vagy más jogszabály szankcióval sújtja (Ulpianus)

poena non irrogatur nisi quae quaqua lege vel quo alio iure delicto imposita est

bűncselekményben nem bizonyító erejű ténykörülmény, gyanújel

indicium criminum

Caesar, amikor a várost megostromolni készült, új kardokat adott katonáinak

oppugnaturus urbem Caesar militibus novos gladios dedit

Caesar felgyújtja az elfoglalt várost

Caesar captam urbem incedit

Cecropius szomorújáték (Atticai tragédia)

cothurnus Cecropius

csak a tudatlan gyűlöli a művészetet (A berlini új múzeum felirata)

artem non odit nisi ignarus

csak az erény nyújt állandó boldogságot (Seneca)

sola virtus praestat gaudium perpetuum

csípősen (fúj) határozószó

acute [acutius, acutissime]adverb

denuo (újólag, újra, smét) főnév

dennoun

divattervezők alkotta új (női) ruhamodell főnév

creatio [creationis](3rd) F
noun

délben lámpát gyújtani (Seneca) (felesleges dolgot cselekedni)

lucernam adhibere in meridie

egy szájból fúj hideget és meleget

ex eodem ore calidum et frugidum efflat

egyházi átokkal sújt ige

excommunico [excommunicare, excommunicavi, excommunicatus](1st) TRANS
verb

egyházi átokkal való sújtás főnév

excommunicatio [excommunicationis](3rd) F
noun

együtt fúj

conspiro(1st)

egészen újfajta ékesszólás

novum quoddam genus dicendi

elbújik ige

delitesco [delitescere, delitui, -](3rd) INTRANS
verb

delitisco [delitiscere, delitui, -](3rd) INTRANS
verb

latesco [latescere, latui, -](3rd) INTRANS
verb

se compingitverb

elbújás főnév

absconditio [~onis]noun
F

elkerített villámsújtotta hely főnév

puteal [putealis](3rd) N
noun

91011