költ meaning in German

Hungarian	German
költözködés ideje kifejezés	umzüngeln [umzüngelte; hat umzüngelt]Verb [ʊmˈt͡sʏŋl̩n]
költözés főnév	der Umzug [des Umzug(e)s; die Umzüge]◼◼◼Substantiv [ˈʊmˌt͡suːk]A barátai segítenek neki a költözésben. = Ihre Freunde helfen ihr beim Umzug. die Migration [der Migration; die Migrationen]◼◻◻Substantiv [miɡʁaˈt͡si̯oːn]
költözés (madarak) főnév	der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼Substantiv [t͡suːk]
költözés miatt	umzugshalber
költözési hír kifejezés	die UmzugsanzeigeSubstantiv
költözési ipar kifejezés	der UmzugsgewerbeSubstantiv
költözési osztály kifejezés	die AllokationsabteilungSubstantiv
költözési pótlék kifejezés	die UmzugsbeihilfeSubstantiv die UmzugskostenbeihilfeSubstantiv
költözési szállító kifejezés	der UmzugsspediteurSubstantiv
költöző madarak kifejezés	die Wandervögel◼◼◼Substantiv [ˈvandɐˌføːɡl̩]
költözők vonulása	treckt[tʁɛkt]
költözők vonulása kifejezés	der Treck [des Trecks; die Trecks]Substantiv [tʁɛk]
költő főnév	der Dichter [des Dichters; die Dichter]◼◼◼SubstantivŐ költő. = Er ist Dichter. der Poet [des Poeten; die Poeten]◼◼◻Substantiv [poˈeːt] bildungssprachlich veraltend, sonst scherzhaftAllen költő. = Alan ist ein Poet. der Reimer [des Reimers; die Reimer]Substantiv veraltet
költőcske főnév	der Dichterling [des Dichterlings; die Dichterlinge]Substantiv [ˈdɪçtɐlɪŋ] der Reimer [des Reimers; die Reimer]Substantiv abwertend der Verseschmied [des Verseschmied(e)s; die Verseschmiede]Substantiv
költőfejedelem főnév	der Dichterfürst [des Dichterfürsten; die Dichterfürsten]◼◼◼Substantiv [ˈdɪçtɐˌfʏʁst]
költői melléknév	poetisch [poetischer; am poetischsten]◼◼◼Adjektiv [poˈeːtɪʃ]Ez pont attól költői, hogy szokatlan. = Das wird gerade dadurch poetisch, dass es unüblich ist. dichterisch [dichterischer; am dichterischsten]◼◼◻Adjektiv [ˈdɪçtəʁɪʃ]
költői felolvasóest kifejezés	die Dichterlesung [der Dichterlesung; die Dichterlesungen]Substantiv [ˈdɪçtɐˌleːzʊŋ]
költői iskola kifejezés	die DichterschuleSubstantiv
költői kérdés	rhetorische Frage◼◼◼[ʁeˈtoːʁɪʃə ˈfʁaːɡə]
költői mű kifejezés	die Dichtung [der Dichtung; die Dichtungen]◼◼◼Substantiv [ˈdɪçtʊŋ]
költői műfaj főnév	die Dichtungsgattung [der Dichtungsgattung; die Dichtungsgattungen]Substantiv
költői műfaj kifejezés	die DichtungsartSubstantiv die DichtungsformSubstantiv
költői nyelvre átültet kifejezés	poetisieren [poetisierte; hat poetisiert]Verb
költőietlen melléknév	poesielosAdjektiv
költőietlenség főnév	die Poesielosigkeit [der Poesielosigkeit; —]Substantiv
költők köre kifejezés	der Dichterkreis [des Dichterkreises; die Dichterkreise]Substantiv
költőnek született	zum Dichter geboren
költőnő főnév	die Dichterin [der Dichterin; die Dichterinnen]◼◼◼Substantiv [ˈdɪçtəʁɪn] die Poetin [der Poetin; die Poetinnen]◼◼◻Substantiv bildungssprachlich veraltend, sonst scherzhaft
(hozzávetőleges/gyors) költségvetés főnév	der Überschlag [des Überschlag(e)s; die Überschläge]Substantiv [ˈyːbɐˌʃlaːk]
(közvetett adókönnyítés) költségbeszámítási eljárás főnév	das AnrechnungsverfahrenSubstantiv
(állásra) jelentkezési költségek főnév	die BegebungskostenSubstantiv

«<4 567 >↑

költ meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested