Hungarian-German dictionary »

szúnyog meaning in German

Hungarian	German
szúnyog állatnév zoo	die Mücke [der Mücke; die Mücken]◼◼◼ »Substantiv [ˈmʏkə]Rühellem a szúnyogokat! = Ich hasse Mücken. der Moskito [des Moskitos; die Moskitos]◼◼◼ »Substantiv [mɔsˈkiːto]Becsuktam az ablakot, nehogy a szúnyogok bejöjjenek. = Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen. die Stechmücke [der Stechmücke; die Stechmücken]◼◼◻ »Substantiv [ˈʃtɛçˌmʏkə] die Schnake [der Schnake; die Schnaken]◼◻◻ »Substantiv [ˈʃnaːkə] die Gelse [der Gelse; die Gelsen] »Substantiv [ˈɡɛlzə] österreichisch
szúnyogalkatúak (Nematocera) állatnév zoo	die Mücken◼◼◼ »Substantiv [ˈmʏkn̩]
szúnyogcsípés főnév	der Mückenstich [des Mückenstich(e)s; die Mückenstiche]◼◼◼ »Substantiv [ˈmʏkn̩ˌʃtɪç]Tele vagyok szúnyogcsípésekkel. = Ich bin voll mit Mückenstichen.
szúnyogfélék (Culicidae) főnév zoo	die Stechmücken◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtɛçˌmʏkn̩]
szúnyogháló főnév	das Mückennetz◼◼◼ »SubstantivKiszakadt a szúnyogháló. = Das Mückennetz ist zerrissen.
szúnyoghálós ablak kifejezés	das Drahtfenster »Substantiv
szúnyogzümmögés főnév	das Mückensirren »Substantiv
(ablakon) szúnyogháló főnév	das Fliegengitter [des Fliegengitters; die Fliegengitter] »Substantiv [ˈfliːɡn̩ˌɡɪtɐ]
csípőszúnyogok (Culicidae) főnév zoo	die Stechmücken◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtɛçˌmʏkn̩]
igazi szúnyogok (Culicidae) állatnév zoo	die Stechmücken »Substantiv [ˈʃtɛçˌmʏkn̩]
maláriaszúnyog főnév	die Anopheles [der Anopheles; die Anopheles]◼◼◼ »Substantiv
maláriaszúnyogok (Anopheles) állatnév zoo	die Fiebermücken »Substantiv
púposszúnyogok (Simuliidae) állatnév zoo	die Kriebelmücke [der Kriebelmücke; die Kriebelmücken] »Substantiv [ˈkʁiːbl̩ˌmʏkə]
törpeszúnyogok (Ceratopogonidae) főnév zoo	die Gnitzen (oder Bartmücken) (regional auch: Gnitten) »Substantiv [ˈɡnɪt͡sn̩]
valódi szúnyogok (Culicidae) állatnév zoo	die Stechmücken »Substantiv [ˈʃtɛçˌmʏkn̩]
zümmög (szúnyog)	sirren (Mücken) »[ˈzɪʁən]