valaki meaning in French

Hungarian	French
kitölti haragját valakin	déverser sa bile sur (qqn)
kitúr valakit [+ből] ige	évincerverbe frustrerverbe spolierverbe
kiválik valaki felett ige	surpasser (qqn)verbe
kívül: valakin ~	en dehors de excepté
kölcsönt kér valakitől	faire appel à la bourse de
költségére valaki	aux frais de
könnyít valakinek a terhén ige	exonérerverbe
kontráz valakinek ige	seconder (qqn)verbe
könyökével meglök valakit	pousser du coude
könyörgésére valakinek	sur les supplications de (qqn)
könyörög valakinek ige	supplier◼◼◼verbe adjurerverbe implorerverbe
könyörül valakin	faire grâce à (qqn)
körmére üt valakinek	taper sur les doigts
körüláll valakit	faire cercle autour de (qqn)
körüláll valakit ige	entourer (qqn)verbe
köszönhetően valakinek, valaminek	grâce à q, (qc)
kosztban van valakinél	ètre en pension
kreatúrája valakinek főnév	créaturenom {f}
kritikátlan lelkesedés, rajongás valaki v valami iránt főnév	infatuationnom {f}
kultuszt űz valakiből	vouer un culte à
kurta pórázra fog valakit	serrer la bride à (qqn)
láb alatt van valakinek	ètre dans les jambes de (qqn)
láb: a ~ára lép valakinek	marcher sur les pieds de (qqn)
lába előtt hever valakinek	ètre aux pieds de (qqn)
lánya valakinek főnév	fille◼◼◼nom {f}
látszat : a ~át kelti valakinek	donner l'image de
látszik valakinek	avoir l'air◼◼◼ avoir l'air de (qc)◼◼◼
leborul valaki előtt	se prosterner devant (qqn)
lecsuk valakit ige	confinerverbe
lefekszik valakivel ige	coucher avec quelqu'un◼◼◼verbe
lefekszik valakivel	se taper quelqu'un (grossier)
lefog: valakinek a szemét ~ja	fermer les yeux à qqn (mort)
legjava valakinek	la crème de… la fleur de…

«<5 678 >↑

valaki meaning in French

Your history

Online dictionaries

Might be interested