Hungarian | French |
---|---|
valaki főnév | on◼◼◼nom quelqu’un (de)◼◼◼nom un individu◼◼◻nom |
valaki névmás | quelqu’un◼◼◼pronoun je ne sais qui◼◻◻nom {m} il ne sait quipronoun |
valaki | personne◼◼◼Ne ítélj el valakit a megjelenése alapján! = Ne juge pas une personne sur son apparence. |
Valaki hozzáférhetett a táskáihoz ezalatt? | Est-ce que quelqu'un d'autre que vous a eu accès à vos bagages ? |
valakihez a megfelelő módon közeledni | |
valakinek réven | |
valakit megelőzően elhunyt ige | prédécéderverbe |
a bíróság elmarasztalt valakit | |
a bíróság valaki számára hátrányos döntést hozott | |
a szépség iránt kevésbé fogékony valaki | |
ajtót mutat valakinek | |
ajtót mutat valakinek ige | montrer la porteverbe |
ajándékba ad valakinek | |
akadályokat gördít valaki útjába főnév | cancrenom {m} |
alaposan megkopaszt valakit ige | frauderverbe |
alaposan megmondja valakinek | |
alfele valakinek | |
alkalmat ad valakinek arra…hogy | |
alkalmaz valakit ige | employer (qqn)◼◼◼verbe |
alkalmaz valakit | |
alája rendel valakinek | |
alávaló valaki főnév | crapulenom {f} |
alávet valakinek | |
alávet valaminek, valakinek ige | soumettre àverbe |
asszisztál valakinek ige | assister (qqn)verbe |
avizál valakit | |
barátja valakinek | ami◼◼◼ |
becsmérel, befeketít valakit | |
belebolondul valakibe | s'enticher◼◼◼ |
beleköt valakibe ige | chercher querelleverbe |
belepistul valakibe | |
beleszeret valakibe ige | enamourerverbe |
beleszól (valakinek a beszédbe) ige | interrompre◼◼◼verbe |