| Hungarian | English |
|---|---|
| pályaalkalmassági pszichológia | vocational psychology[UK: vəʊˈk.eɪ.ʃnəl saɪˈk.ɒ.lə.dʒi] [US: voʊˈk.eɪ.ʃnəl saɪˈk.ɑː.lə.dʒi] |
| pályabíró főnév | field judgenoun |
| pályadíj főnév | award [awards]◼◼◼noun |
| pályadíjat nyert regény | prize novel[UK: praɪz ˈnɒv.l̩] [US: ˈpraɪz ˈnɑːv.l̩] |
| pályaelhagyó főnév | career changernoun |
| pályaelőnybe van | be on the inside track[UK: bi ɒn ðə ɪn.ˈsaɪd træk] [US: bi ɑːn ðə ˌɪn.ˈsaɪd ˈtræk] |
| pályafelvigyázó főnév | trackman [trackmen]irregular noun |
| pályafelügyelő főnév | groundskeeper◼◼◼noun trackman [trackmen]irregular noun |
| pályafenntartás főnév | track maintenance◼◼◼noun |
| pályafenntartási lakókocsi főnév | caboose [cabooses]noun |
| pályafenntartó szolgálat | line service[UK: laɪn ˈsɜː.vɪs] [US: ˈlaɪn ˈsɝː.vəs] |
| pályafoglaltság-jelzés melléknév | train-protectingadjective |
| pályafutás főnév | career [careers]◼◼◼noun career path◼◼◻noun course of lifenoun |
| pályafutások főnév | careers◼◼◼noun |
| pályagondnok | greenskeeper◼◼◼ |
| pályagörbe főnév | trajectory [trajectories]◼◼◼noun |
| pályajavító (munkás) főnév vasút | waymannoun |
| pályajavító brigád | construction crew[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ kruː] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈkruː] construction gang[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ ɡæŋ] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈɡæŋ] |
| pályakarbantartás főnév | track maintenance◼◼◼noun |
| pályakarbantartási személyzet | maintenance staff[UK: ˈmeɪn.tə.nəns stɑːf] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈstæf] |
| pályakezdés főnév | entrance into a professionnoun |
| pályakezdő főnév | career entrant◼◼◼noun entrant [entrants]◼◼◼noun |
| pályakezdő melléknév | intrantadjective |
| pályakocsi főnév vasút | push-carnoun |
| pályakvantumszám főnév | orbital quantum number [orbital quantum numbers]noun |
| pályamenti sebesség | orbital speed◼◼◼[UK: ˈɔː.bɪt.l̩ spiːd] [US: ˈɔːr.bət.l̩ ˈspiːd] |
| pályamester főnév | groundsman [groundsmen]◼◼◼irregular noun |
| pályamester főnév vasút | road-masternoun |
| pályamunka főnév | competition essay◼◼◼noun competitive design◼◼◼noun |
| pályamunkás főnév | platelayer◼◼◼noun waymannoun |
| pályamódosítás (űrhajóé) főnév | course correction◼◼◼noun |
| pályarajz főnév | resume [resumes]noun |