English-Hungarian dictionary »

career meaning in Hungarian

English	Hungarian
career [careers] noun [UK: kə.ˈrɪə(r)] [US: kə.ˈrɪr]	karrier [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévShe has had a magnificent career. = Csodálatos karrierje volt. pályafutás◼◼◻főnévHe sabotaged her career. = Akadályozta őt a pályafutásában. pálya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévHer fear of flying is a serious handicap in her career. = Félelme a repüléstől komoly hátrány a pályáján. hivatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév életpálya◼◼◻főnévThis decision will affect his future career. = Ez a döntés hatással lesz az életpályájára. előmenetel◼◻◻főnév vágta [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév rohanás [~t, ~a]főnév
career [careered, careering, careers] verb [UK: kə.ˈrɪə(r)] [US: kə.ˈrɪr]	szalad [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige vágtat [~ott, vágtasson, ~na]ige
career about [UK: kə.ˈrɪə(r) ə.ˈbaʊt] [US: kə.ˈrɪr ə.ˈbaʊt]	keresztül-kasul futkos keresztül-kasul jár
career along [UK: kə.ˈrɪə(r) ə.ˈlɒŋ] [US: kə.ˈrɪr ə.ˈlɔːŋ]	teljes iramban rohan teljes iramban vágtat
career beset with difficulties [UK: kə.ˈrɪə(r) bɪ.ˈset wɪð ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: kə.ˈrɪr bə.ˈset wɪθ ˈdɪ.fək.əl.tiz]	küzdelmes életpálya nehézségekkel teli életpálya
career change noun	karrierváltás◼◼◼főnév pályaváltás◼◻◻főnév
career changer noun	karrierváltó◼◼◼főnév pályaelhagyófőnév
career diplomat noun [UK: kə.ˈrɪə(r) ˈdɪ.plə.mæt] [US: kə.ˈrɪr ˈdɪ.plə.ˌmæt]	karrierdiplomata◼◼◼főnév hivatásos diplomata◼◼◻főnév
career entrant noun [UK: kə.ˈrɪə(r) ˈen.trənt] [US: kə.ˈrɪr ˈen.trənt]	pályakezdő◼◼◼főnév
career girl noun	dolgozó nő◼◼◼főnév karrierista lány (régies)◼◼◻főnév hivatással rendelkező lányfőnév
career ladder noun	karrierlétrafőnév
career man noun [UK: kə.ˈrɪə(r) mæn] [US: kə.ˈrɪr ˈmæn]	karrierista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév karrierista férfi◼◼◻főnév
career man [UK: kə.ˈrɪə(r) mæn] [US: kə.ˈrɪr ˈmæn]	hivatásos állami alkalmazott
career objective noun [UK: kə.ˈrɪə(r) əb.ˈdʒek.tɪv] [US: kə.ˈrɪr əb.ˈdʒek.tɪv]	karriercél◼◼◼főnév szakmai cél◼◻◻főnév karriertervfőnév
career officer noun [UK: kə.ˈrɪə(r) ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: kə.ˈrɪr ˈɑːf.əs.ər]	hivatásos tiszt (katona)◼◼◼főnév
career over [UK: kə.ˈrɪə(r) ˈəʊv.ə(r)] [US: kə.ˈrɪr ˈoʊv.r̩]	keresztül-kasul futkos keresztül-kasul jár
career path noun	pályafutás◼◼◼főnév karrierút◼◼◼főnév
career politician noun [UK: kə.ˈrɪə(r) ˌpɒ.lɪ.ˈtɪʃ.n̩] [US: kə.ˈrɪr ˌpɑː.lə.ˈtɪʃ.n̩]	hivatásos politikus◼◼◼főnév
career-soldier [UK: kə.ˈrɪə(r) ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: kə.ˈrɪr ˈsoʊl.dʒə(r)]	hivatásos katona