Hungarian-English dictionary »

kiadás meaning in English

Hungarian	English
kiadás (zenei album, program verzió) főnév	release [releases]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
kiadás (könyvé) főnév	edition [editions]◼◼◼noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] publication [publications]◼◼◻noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩]The book is now ready for publication. = A könyv most kész a kiadásra.
kiadás főnév	expenditure [expenditures]◼◼◼noun [UK: ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ɪk.ˈspen.də.tʃər]Expenditures must be reduced. = Csökkenteni kell a kiadásokat. expenses◼◼◼noun [UK: ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ɪk.ˈspen.səz]We need to lower our monthly expenses. = Csökkentenünk kell a havi kiadásunkat. spending◼◼◼noun [UK: ˈspend.ɪŋ] [US: ˈspend.ɪŋ]We must cut spending. = Le kell vágnunk a kiadásokból. publishing◼◼◻noun [UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] publishing (of book, CD, etc)◼◼◻noun [UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] expense [expenses]◼◼◻noun [UK: ɪk.ˈspens] [US: ɪk.ˈspens] ed (edition)◼◼◻noun [UK: ed] [US: ˈed] print [prints]◼◼◻noun [UK: prɪnt] [US: ˈprɪnt] issuance [issuances]◼◼◻noun [UK: ˈɪ.ʃuːəns] [US: ˈɪ.ʃuːəns] outlay [outlays]◼◻◻noun [UK: ˈaʊt.leɪ] [US: ˈaʊˌt.le] editing◼◻◻noun [UK: ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈed.ət.ɪŋ] extradition [extraditions]◼◻◻noun [UK: ˌek.strə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌek.strə.ˈdɪʃ.n̩] handing out◼◻◻noun [UK: ˈhænd.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈhænd.ɪŋ ˈaʊt] letting◼◻◻noun [UK: ˈlet.ɪŋ] [US: ˈlet.ɪŋ] surrender [surrenders]◼◻◻noun [UK: sə.ˈren.də(r)] [US: sə.ˈren.dər] mise [mises]noun [UK: mɪsˈiː] [US: mɪsˈiː] outgivingnoun [UK: ˈaʊt.ˌɡɪ.vɪŋ] [US: ˈaʊt.ˌɡɪ.vɪŋ] putting outnoun
kiadás (könyvé) (átv) főnév	issue [issues]◼◼◼noun [UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]The author is working on the issue of his next novel. = A szerző dolgozik a következő regényének kiadásán.
kiadás (újságé) (átv) főnév	number [numbers]◼◼◼noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩]
kiadás melléknév	outgoing◼◻◻adjective [UK: ˈaʊt.ɡəʊɪŋ] [US: ˈaʊtɡo.ʊɪŋ]
kiadás (pénzé) főnév	disbursement [disbursements]◼◼◼noun [UK: dɪs.ˈbɜː.smənt] [US: ˌdɪˈs.bɝː.smənt]
kiadás (ritka, archaikus) főnév	publishment◼◼◼noun [UK: ˈpʌ.blɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃmənt]
kiadás (könyv, lemez) főnév	bringing outnoun
kiadás (valakinek) főnév	posing (as)noun
kiadás dátuma	release date◼◼◼ issue date◼◼◻
kiadás dátuma főnév	date of issue◼◼◻noun [UK: deɪt əv ˈɪ.ʃuː] [US: ˈdeɪt əv ˈɪ.ʃuː]
kiadás kelte	date of issue◼◼◼[UK: deɪt əv ˈɪ.ʃuː] [US: ˈdeɪt əv ˈɪ.ʃuː]
kiadás nélküli melléknév	without issueadjective
kiadásba ver ige	sting [stung, stung, stinging, stings]irregular verb [UK: stɪŋ] [US: ˈstɪŋ]
kiadási dátum főnév	release date◼◼◼noun
kiadási tételt engedélyez	allow an item of expenditure[UK: ə.ˈlaʊ ən ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈæn ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.də.tʃər]
kiadási záradék	release clause
kiadások főnév	expenses◼◼◼noun [UK: ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ɪk.ˈspen.səz] costs◼◼◼noun [UK: kɒsts] [US: ˈkɑːsts] expenditures◼◼◼noun [UK: ɪk.ˈspen.dɪ.tʃəz] [US: ɪk.ˈspen.də.tʃərz]