| Hungarian | English |
|---|---|
| ütközés [~t, ~e, ~ek] főnév | collision (instance of colliding) [collisions]◼◼◼noun impact [impacts]◼◼◼noun shock [shocks]◼◻◻noun percussion [percussions]◼◻◻noun impingement [impingements]◼◻◻noun appulsenoun hurtlingnoun |
| ütközés! | bump!◼◼◼ |
| ütközés főnév | clash (with)noun colliding (with)noun impactingnoun smashupnoun |
| ütközés (valamibe) ige | crashing (into)verb |
| ütközés előtti melléknév | precrashadjective |
| ütközés során | |
| ütközés utáni melléknév | postimpactadjective |
| ütközéselhárító melléknév | anti-collisionadjective |
| ütközésgátló melléknév | anti-collisionadjective |
| ütközési melléknév | collisionaladjective |
| ütközési (atom, elektron) főnév atfiz | knock on [knock ons]noun |
| ütközési gyakoriság | collision frequency[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈfriː.kwən.si] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈfriː.kwən.si] |
| ütközési heveder főnév | fish [fish]irregular noun |
| ütközési paraméter főnév | collision parameter◼◼◼noun impact parameter◼◼◼noun |
| ütközési pálya főnév | collision course◼◼◼noun |
| ütközési sűrűség | collision density[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈden.sɪ.ti] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈden.sə.ti] |
| ütközési átmérő | collision diameter[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ daˈjæ.mə.tər] |
| ütközési és sínillesztés | joint fastening[UK: dʒɔɪnt ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ˌdʒɔɪnt ˈfæs.n̩.ɪŋ] |
| ütközésszerűen határozószó | collisionallyadverb |
| ütközésvezérlő | |
| ütközésvédelem főnév | anti-collisionnoun |
| ütközésálló melléknév | crashworthyadjective |
| ütközésállóság főnév | crashworthinessnoun |
| beleütközés főnév | collidingnoun driving (into)noun |
| frontális összeütközés főnév | head-on collision [head-on collisions]◼◼◼noun |
| frontális ütközés főnév | head-on collision [head-on collisions]◼◼◼noun |
| heves összeütközés | smash[UK: smæʃ] [US: ˈsmæʃ] |
| hátsó ütközés főnév | rear-end [rear-ended, rear-ending, rear-ends]◼◼◼noun |
| megütközés főnév | passage of armsnoun |