Венгерский-Английский словарь »

ütközés означает в английский

ВенгерскийАнглийский
ütközés főnév

collision (instance of colliding) [collisions]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩]
The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago. = A Himalája India és Eurázsia tektonikus lemezeinek ütközése során alakult ki körülbelül 50 millió évvel ezelőtt.

impact [impacts]◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpækt] [US: ˌɪm.ˈpækt]
The car accident resulted in a severe impact, but everyone survived. = Az autóbaleset súlyos ütközést eredményezett, de mindenki túlélte.

shock [shocks]◼◼◻noun
[UK: ʃɒk] [US: ˈʃɑːk]

percussion [percussions]◼◻◻noun
[UK: pəˈk.ʌʃ.n̩] [US: pərˈk.əʃ.n̩]

hurtling◼◻◻noun
[UK: ˈhɜːt.l̩.ɪŋ] [US: ˈhɝː.tl̩ɪŋ]

impingement [impingements]◼◻◻noun
[UK: ɪm.ˈpɪndʒ.mənt] [US: ɪm.ˈpɪndʒ.mənt]

appulsenoun
[UK: əpˈʌls] [US: əpˈʌls]

ütközés során

collision course◼◼◼

ütközési (atom, elektron) főnév
atfiz

knock on [knock ons]noun
[UK: nɒk ɒn] [US: ˈnɑːk ɑːn]

ütközési gyakoriság

collision frequency[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈfriː.kwən.si] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈfriː.kwən.si]

ütközési heveder főnév

fish [fish]irregular noun
[UK: fɪʃ] [US: ˈfɪʃ]

ütközési paraméter

collision parameter◼◼◼[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ pə.ˈræ.mɪ.tə(r)] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ pə.ˈræ.mə.tər]

ütközési paraméter főnév

impact parameternoun
[UK: ɪm.ˈpækt pə.ˈræ.mɪ.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpækt pə.ˈræ.mə.tər]

ütközési sűrűség

collision density[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈden.sɪ.ti] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˈden.sə.ti]

ütközési átmérő

collision diameter[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ daˈjæ.mə.tər]

ütközési és sínillesztés

joint fastening[UK: dʒɔɪnt ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ˌdʒɔɪnt ˈfæs.n̩.ɪŋ]

ütközésvezérlő

impact driver

beleütközés főnév

collidingnoun
[UK: kə.ˈlaɪd.ɪŋ] [US: kə.ˈlaɪd.ɪŋ]

frontális összeütközés főnév

head-on collision [head-on collisions]◼◼◼noun
[UK: hed ɒn kə.ˈlɪʒ.n̩] [US: ˈhed ɑːn kə.ˈlɪʒ.n̩]

frontális ütközés főnév

head-on collision [head-on collisions]◼◼◼noun
[UK: hed ɒn kə.ˈlɪʒ.n̩] [US: ˈhed ɑːn kə.ˈlɪʒ.n̩]

heves összeütközés

smash[UK: smæʃ] [US: ˈsmæʃ]

megütközés főnév

passage of armsnoun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ əv ɑːmz] [US: ˈpæ.sədʒ əv ˈɑːrmz]

megütközés (átv) főnév

repugnancenoun
[UK: rɪ.ˈpʌɡ.nəns] [US: ri.ˈpʌɡ.nəns]

másodrendű összeütközés főnév

side-conflictnoun
[UK: saɪd kən.ˈflɪkt] [US: ˈsaɪd ˈkɑːn.flɪkt]

nekiütközés főnév

impingingnoun
[UK: ɪm.ˈpɪndʒ.ɪŋ] [US: ɪm.ˈpɪndʒ.ɪŋ]

próbabábu (ütközéstesztekhez) főnév

crash test dummy◼◼◼noun

tömeges autóütközés főnév

pile-upnoun
[UK: ˈpaɪl ʌp] [US: ˈpaɪl ʌp]

törvényekbe való ütközés főnév

unlawfulnessnoun
[UK: ʌnˈlɔːfʊlnəs ] [US: ənˈlɔfəlnəs ]

áthidalt sínütközés

bonded joint[UK: ˈbɒn.dɪd dʒɔɪnt] [US: ˈbɑːn.dəd ˌdʒɔɪnt]

összeütközés főnév

collision [collisions]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩]

clash [clashes]◼◼◼noun
[UK: klæʃ] [US: ˈklæʃ]

confrontation [confrontations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒn.frʌn.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.frən.ˈteɪʃ.n̩]

encounter [encounters]◼◼◻noun
[UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər]

impact [impacts]◼◼◻noun
[UK: ɪm.ˈpækt] [US: ˌɪm.ˈpækt]

interference [interferences]◼◼◻noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns]

clashing◼◼◻noun
[UK: ˈklæʃ.ɪŋ] [US: ˈklæʃ.ɪŋ]

bump [bumps]◼◻◻noun
[UK: bʌmp] [US: ˈbəmp]

bumps◼◻◻noun
[UK: bʌmps] [US: ˈbəmps]

colliding◼◻◻noun
[UK: kə.ˈlaɪd.ɪŋ] [US: kə.ˈlaɪd.ɪŋ]

press [presses]◼◻◻noun
[UK: pres] [US: ˈpres]

12