rij németül
| Holland | Német |
|---|---|
| rijschool substantief | die Manege [der Manege; die Manegen]Substantiv die Reitschule [der Reitschule; die Reitschulen]Substantiv |
| rijst o | das Reis [des Reises|Reises; die Reise|Reiser]Substantiv |
| rijstbrandewijn m | der Arrak [des Arraks; die Arraks/Arrake]Substantiv der Reisbranntwein [des Reisbranntweines|Reisbranntweins; die Reisbranntweine]Substantiv |
| rijstrook substantief | der Flur [des Flur(e)s; die Flure]Substantiv |
| rijstrook m | der Gang [des Gangs, des Ganges, des Gang; die Gänge, die Gangs]Substantiv der Hausflur [des Hausflurs, des Hausflures; die Hausflure]Substantiv der Korridor [des Korridores; die Korridore]Substantiv |
| rijten v | einreißen [riss ein; hat eingerissen]Verb reißen [riss; hat/ist gerissen]Verb zerreißen [zerriss; hat zerrissen]Verb zerren [zerrte; hat gezerrt]Verb zupfen [zupfte; hat gezupft]Verb |
| rijtoer substantief | die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]Substantiv |
| rijtuig substantief | die Kalesche [der Kalesche; die Kaleschen]Substantiv die Karosse [der Karosse; die Karossen]Substantiv die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]Substantiv |
| rijtuig m | der Wagen [des Wagens; die Wagen, die Wägen]Substantiv |
| rijtuig o | das Fuhrwerk [des Fuhrwerk(e)s; die Fuhrwerke]Substantiv das Gefährt [des Gefährts, des Gefährtes; die Gefährte]Substantiv |
| rijweg substantief | die Landstraße [der Landstraße; die Landstraßen]Substantiv |
| rijwiel | |
| rijwiel o | das Fahrrad [des Fahrrades, des Fahrrads; die Fahrräder]Substantiv das Rad [des Rad(e)s; die Räder]Substantiv |
| rijzen | |
| rijzen v | aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]Verb ersteigen [erstieg; hat erstiegen]Verb schwellen [schwoll; hat/ist geschwollen]Verb steigen [stieg; ist gestiegen]Verb strotzen [strotzte; hat gestrotzt]Verb |
| aandepraatkrijgen v | anstellen [stellte an; hat angestellt]Verb |
| aandrijven | |
| aandrijven v | anfeuern [feuerte an; hat angefeuert]Verb jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt]Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb |
| aangrijpen werkwoord | berühren [berührte; hat berührt]Verb |
| aangrijpen v | anfallenVerb angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ)Verb ausfallenVerb |
