Görög | Magyar |
---|---|
θέλεις να πάμε κάπου το σαββατοκύριακο; | |
θέλεις να πάμε κάπου αλλού; | |
θέλεις να πάμε ...; | |
θέλεις να πάμε μια βόλτα; | |
θέλεις να πάμε σε κάποιο σήμερα; | |
θέλεις να πάμε για κανένα πότο | |
που θέλεις να βγούμε το βράδι; | |
θέλεις να πάμε για δείπνο κάποια στιγμή; | |
θέλεις να πάμε πίσω στο σπίτι μου; | |
θέλεις να πάμε για φαγητό κάποια στιγμή; | |
θέλεις να πάμε να δούμε ένα έργο κάποια στιγμή; | |
το Σαββατοκύριακο | |
θέλεις να χορέψουμε; | |
δεν το θέλεις; - το θέλω! | |
θέλεις να δούμε ...; | |
θέλεις τίποτα να πιείς; | |
που θέλεις να κάτσουμε; | |
να αποφύγετε το αλκοόλ | |
προσπαθώ να το κόψω | |
μπορείτε να το επισκευάσετε; | |
θέλετε να το δοκιμάσετε; | |
χρειαζόμαστε κάπου να μείνουμε | |
να κατέβω από το λεωφορείο | |
μπορώ να το κάνω αμέσως | |
θέλετε να δοκιμάσετε το κρασί; | |
μπορείτε να το ζυγίσετε παρακαλώ; | |
μπορώ να δω το δωμάτιο; | |
μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο; | |
μπορείς να κλείσεις το φως; | |
μπορείς να ανοίξεις το φως; | |
μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε; | |
έχω δικαίωμα να το ξέρω, | |
δεν αξίζει να το επισκευάσουμε | |
το βράδυ πρέπει/έχω να διαβάσω | |
τι θέλεις να κάνεις μόλις τελειώσεις; | |
να παραγγείλουμε ποτά για το διάστημα; | |
μπορώ να χρησιμοποιήσω το αυτοκίνητό σου; (hasznára válik) ωφελώ (-ήσω), κάνω καλό | |
μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας; | |
μπορώ να έχω το email σου; | |
μπορείς να μου περάσεις το τηλεκοντρόλ; |