Francia-Magyar szótár »
troupe jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| troupe nom {f} | csapat◼◼◼főnévNapóleon Oroszország ellen vezette a csapatait. = Napoléon conduisit ses troupes en Russie. sereg◼◼◻főnév társulat◼◼◻főnév banda◼◼◻főnév falka◼◻◻főnév trupp◼◻◻főnév |
| troupe(s) (tsz) nom {f} | hadsereg◼◼◼főnév |
| troupe de cent chevaux | |
| troupe de couverture nom {f} | utóvédfőnév |
| troupe de faction nom {f} | őrcsapatfőnév |
| troupe de passage | ambulante nom {f} | vándorszíntársulatfőnév |
| troupe de théâtre nom {f} | színtársulat◼◼◼főnév |
| troupe d’assaut | de choc nom {f} | rohamcsapatfőnév |
| troupe folklorique | |
| troupe régulière | |
| troupe | unité de choc nom {f} | élcsapatfőnév |
| troupeau nom {m} | nyáj◼◼◼főnév állatállomány◼◼◻főnév falka◼◼◻főnév sokadalomfőnév |
| troupeau de bœufs nom {m} | ökörcsordafőnév |
| troupeau de bœufs | de vaches nom {m} | gulyafőnév |
| troupeau de moutons nom {m} | birkanyáj◼◼◼főnév |
| troupeau de porcs nom {m} | konda◼◼◼főnév |
| troupeau de souche nom {m} | törzsállományfőnév |
| troupeau de vaches nom {m} | tehéncsorda◼◼◼főnév |
| troupes (tsz) nom {f} | katonaság◼◼◼főnév |
| troupes (tsz) de couverture nom {f} | határőrség◼◼◼főnév utóhadfőnév |
| troupes (tsz) de ligne nom {f} | sorkatonaság◼◼◼főnév |
| troupes (tsz) de renfort | de secours nom {f} | segédcsapatok◼◼◼főnév |
| troupes (tsz) régulières nom {f} | sorkatonaság◼◼◼főnév |
| troupes de couverture | |
| troupes régulières | |
| attroupement nom {m} | csődület◼◼◼főnév csoportosulás◼◻◻főnév gyülekezés◼◻◻főnév |
| attrouper verbe | összecsődítige |
| bande | horde | troupe de voleurs | de brigands nom {f} | rablóbandafőnév |
| concentrer des troupes |
