| Francia | Magyar |
|---|---|
| terminer verbe | befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼ige végez [végzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige zár (levelet) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige elvégez◼◼◻ige lezár◼◼◻ige leállít◼◻◻ige bevégez◼◻◻ige bejön◼◻◻ige véghezvisz◼◻◻ige lebonyolít◼◻◻ige eldolgoz◼◻◻ige |
| terminer (qqch) verbe | abbahagy◼◼◼ige kivégez◼◼◻ige abszolvál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| terminer ses études verbe | abszolvál [~t, ~jon, ~na]ige |
| terminer une session verbe | |
| déterminer verbe | meghatároz◼◼◼ige megállapít◼◼◼ige okoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige kijelöl◼◼◻ige létrehoz◼◼◻ige definiál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige kivált◼◻◻ige előidéz◼◻◻ige körvonalaz◼◻◻ige |
| en terminer avec (qqch) verbe | végez [végzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
| exterminer verbe | kiirt◼◼◼ige eltöröl a föld színéről◼◻◻ige kiölige |
| opérer/déterminer/amener un revirement | |
| pour conclure | finir | terminer adverbe | végezetülhatározószó |
| se déterminer à (qqch) verbe | dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼ige |
| se déterminer pour (qqch) verbe | dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼ige |
| se terminer verbe | végződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige zárul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megszűnik◼◼◻ige elkészül◼◼◻ige bezárul◼◻◻ige lezajlik◼◻◻ige |
| se terminer (par qqch) verbe | befejeződik [-ött, fejeződjék/-jön be, -nék/-ne]◼◼◼ige |