Magyar-Francia szótár »
dönt franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| dönt ige | décider (qqch)◼◼◼verbe juger◼◼◻verbe statuer◼◼◻verbe retourner◼◼◻verbe statuer sur (qqch)◼◼◻verbe renverser◼◼◻verbe se décider à (qqch)◼◻◻verbe démolir◼◻◻verbe raser◼◻◻verbe rendre un jugement | (un) verdict◼◻◻verbe culbuter◼◻◻verbe se déterminer à (qqch)◼◻◻verbe prendre parti pour (qqch)verbe se déterminer pour (qqch)verbe jeter à basverbe |
| dönt | trancher◼◼◻ |
| dönt (szavazategyenlőség esetén) ige | départager◼◼◼verbe |
| döntetlen melléknév | nul (le) (pour les résultats sportifs)◼◼◼adjectif ex æquo◼◻◻adverbe remis(e)◼◻◻adjectif sans décision◼◻◻adjectif |
| döntetlen főnév | égalité◼◼◼nom {f} draw◼◻◻nom {m} nullité◼◻◻nom {f} pat◼◻◻nom {m} match nul | sans décisionnom {m} |
| döntetlen játék / döntetlen mérkőzés | |
| döntetlen lett | |
| dönthető (állítható) melléknév | inclinable◼◼◼adjectif |
| döntvény főnév | arrêtnom {m} |
| döntés főnév | résolution◼◼◼nom {f} détermination◼◼◼nom {f} sentence◼◼◼nom {f} sentence arbitrale◼◼◻nom culbutagenom {m} |
| döntéshozatal főnév | prise de décision◼◼◼nom {f} |
| döntéshozó főnév | décideur◼◼◼nom {m} |
| döntéshozó támogatás |
