Francia-Magyar szótár »
raison jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| raisonnement spécieux nom {m} | álokoskodásfőnév |
| raisonnement subtil | |
| raisonnement tortueux nom {m} | csűrés-csavarásfőnév |
| raisonner verbe | érvel◼◼◼ige okoskodik◼◼◼ige megfontol◼◼◻ige bizonyít◼◼◻ige rábeszél◼◻◻ige ellenkezik◼◻◻ige feleselige |
| raisonner juste | |
| raisonneur (-euse) nom | feleselőfőnév |
| raisonneur (-euse) adjectif | okvetetlenkedőmelléknév |
| à juste raison adverbe | méltán◼◼◼határozószó |
| à plus forte raison adverbe | annál inkább◼◼◼határozószó annyival inkábbhatározószó |
| à (raison de) dix pour cent | |
| à tort ou à raison adverbe | okkal vagy ok nélkül◼◼◼határozószó joggal vagy jogtalanul◼◻◻határozószó |
| à un prix modéré | raisonnable | modique adverbe | olcsónhatározószó |
| aliéner la raison à (qqn) verbe | megbolondítige |
| aliéner la raison de (qqn) verbe | megőrjítige |
| arraisonnement nom {m} | átvizsgálás (hajó)◼◼◼főnév |
| avoir la raison troublée verbe | megzavarodikige |
| avoir raison verbe | igaza van◼◼◼ige |
| avoir raison de (qqch) verbe | legyőz◼◼◼ige |
| avoir raison de (qqn) verbe | megbirkózik◼◼◼ige lefőzige |
| bulletin de livraison nom {m} | szállítólevél◼◼◼főnév |
| ce n'est pas une raison pour | |
| comme de raison adverbe | méltánhatározószó |
| comparaison nom {f} | összehasonlítás◼◼◼főnév összevetés◼◼◻főnév hasonlat◼◼◻főnévA hasonlatod nagyon furcsa. = Ta comparaison est vraiment bizarre. viszonyítás◼◼◻főnév párhuzam◼◼◻főnév hasonlítás◼◻◻főnév |
| comparaison de produits | |
| comparaison interlaboratoire | |
| comparaison internationale |
