Francia-Magyar szótár »
avec jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| couper | tailler difficilement (avec le couteau) verbe | nyiszál [~t, ~jon, ~na]ige |
| coupl de bœufs (sans ou avec la charrue) nom {f} | iga [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| couvrir avec des rideaux verbe | befüggönyözige |
| crever (avec une pointe) verbe | felszúrige |
| de concert (avec qqn) adverbe | együtt◼◼◼határozószó |
| de concert | d’accord avec (qqn) adverbe | együttesenhatározószó |
| de conserve (avec qqn) adverbe | együtt◼◼◼határozószó |
| de moitié avec (qqn) adverbe | felesbenhatározószó |
| de pair avec (qqn) adverbe | együtt◼◼◼határozószó |
| débattre qqch avec (qqn) verbe | megbeszélige |
| débiter | réciter avec précipitation | en (toute) hâte verbe | elhadarige |
| demander avec insistance | |
| demander avec insistence (qc) | |
| demander | solliciter avec empressement | avec insistance verbe | sürget [~ett, sürgessen, ~ne]ige |
| discerner (qqch de qqch | d’avec qqch) verbe | megkülönböztet [~ett, különböztessen meg, ~ne]◼◼◼ige |
| disputer de qqch avec (qqn) verbe | verseng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| dos avec nerfs nom {m} | bordázásfőnév |
| d’accord | de concert avec (qqn) adverbe | karöltvehatározószó |
| embêter avec (qqch) verbe | nyaggat [~ott, nyaggasson, ~na]◼◼◼ige |
| en conformité de | avec (qqch) adverbe | megfelelően◼◼◼határozószó |
| en contact avec (qqch) adjectif | érintkező◼◼◼melléknév |
| en finir avec (qqch) verbe | elintéz◼◼◼ige lerázige |
| en rapport avec (qqch) adverbe | függően◼◼◼határozószó |
| en rapport étroit avec (qc) | |
| en terminer avec (qqch) verbe | végez [végzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
| en user avec (qqn) verbe | eljárige |
| en | avec cérémonie adverbe | szertartásosanhatározószó |
| enduire avec la truelle verbe | bevakolige |
| enfouir | enterrer (avec ses griffes | ongles) verbe | bekaparige |
| engager le fer avec (qqn) | |
| engager une conversation avec (qqn) verbe | elbeszélgetige |
| enlever avec un balai verbe | elsöpörige |
| entraîner qqn avec soi | |
| entrer en relations avec | |
| entrer en rivalité avec (qqn) verbe | verseng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| entrer | être en concurrence (avec qqn) verbe | verseng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| entrer | être en pourparlers avec qqn au sujet de (qqch) verbe | tárgyal [~t, ~jon, ~na]ige |
| entrer | se mettre en contact avec (qqn) verbe | |
| Est-ce que je dois enregistrer ça ou est-ce que je peux le garder avec moi ? |
