(ap)porter jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| apporter verbe | eredményez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige behoz◼◼◼ige bevisz◼◼◻ige odavisz◼◼◻ige kihoz◼◼◻ige behord◼◻◻ige felhordige |
| (ap)porter verbe | áthoz◼◼◼ige |
| (r)apporter verbe | elhoz◼◼◼ige |
| apporter des compléments à (qqch) verbe | kiegészít [~ett, egészítsen ki, ~ene]◼◼◼ige |
| apporter des précisions verbe | pontosít◼◼◼ige |
| apporter des éclaircissements dans (qqch) verbe | felderítige |
| apporter des éclaircissements sur (qqch) verbe | megvilágít◼◼◼ige |
| apporter en naissant | |
| apporter sa coopération | sa collaboration | son concours à (qqch) | à (qqn) verbe | |
| apporter son aide à (qqn) verbe | megsegít◼◼◼ige |
| apporter un correctif | une correction | une rectification à (qqch) verbe | helyesbít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| apporter un remède à (qqch) verbe | segít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
| apporter une contribution verbe | hozzájárul◼◼◼ige |
| apporter une modification à | dans (qqch) verbe | módosít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| apporter | jeter la lumière sur (qqch) verbe | rávilágítige |
| action de rapporter | de ramener nom {f} | visszavitelfőnév |
| communiquer | rapporter | indiquer qqch à (qqn) verbe | értesít [~ett, ~sen ~ene]ige |
| donner | apporter de la consolation à (qqn) verbe | megvigasztalige |
| faire apporter verbe | hozat [~ott, hozasson, ~na]◼◼◼ige |
| faire | fournir | administrer | rapporter la preuve de (qqch) verbe | bebizonyítige |
| faire | fournir | rapporter la preuve de (qqch) verbe | bizonyít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| faire | rapporter des cancans | des potins verbe | pletykál [~t, ~jon, ~na]ige |
| produire | porter | rapporter des intérêts verbe | kamatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| rapporter verbe | jelent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige szerez [szerzett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige visszavisz◼◼◻ige idéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige visszaad◼◼◻ige mesél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige elmesél◼◻◻ige terem [termett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige elbeszél◼◻◻ige felhoz◼◻◻ige |
