English-Hungarian dictionary »

to display [arrange] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
display [displays] noun
[UK: dɪ.ˈspleɪ]
[US: ˌdɪ.ˈspleɪ]

kijelző◼◼◼főnév

képernyő◼◼◼főnév

kiállítás◼◼◻főnév

bemutatás◼◼◻főnév

bemutató◼◼◻főnév

monitor◼◼◻főnév

látványosság◼◻◻főnév

megnyilatkozás◼◻◻főnév

fitogtatás◼◻◻főnév

árubemutató◼◻◻főnév

kirakás◼◻◻főnév

display [displayed, displaying, displays] verb
[UK: dɪ.ˈspleɪ]
[US: ˌdɪ.ˈspleɪ]

mutat◼◼◼igeShe proudly displayed her jewels. = Büszkén mutatta meg az ékszereit.

megjelenik (kijelzőn)◼◼◼ige

bemutat◼◼◻ige

kiállít◼◼◻ige

látszik (kijelzőn)◼◼◻ige

kijelez◼◼◻ige

mutogat◼◻◻ige

kitesz (kirakatba)◼◻◻ige

fitogtat◼◻◻ige

elárul◼◻◻ige

láttat◼◻◻ige

arrange [arranged, arranging, arranges] verb
[UK: ə.ˈreɪndʒ]
[US: ə.ˈreɪndʒ]

rendez◼◼◼igeIt's been arranged. = El van rendezve.

szervez◼◼◼igeThe police arranged an ambush to catch the mugger. = A rendőrség szervezett egy rajtaütést a rabló elfogására.

elintéz◼◼◼ige

intéz◼◼◼igeThat can be arranged. = Ezt el lehet intézni.

megszervez◼◼◼igeI'll arrange a meeting. = Megszervezek egy találkozót.

intézkedik◼◼◼ige

elrendez◼◼◼ige

megbeszél◼◼◻igeThey arranged a meeting. = Megbeszéltek egy találkozót.

alkalmaz (pl. énekkarra)◼◼◻ige
zene

megállapodik◼◼◻ige

előkészít◼◼◻ige

megegyezik◼◼◻ige

összeállít◼◼◻ige

elrendel (díszkíséretet)◼◼◻ige

lebonyolít◼◻◻ige

feldolgoz (népdalt)◼◻◻ige
zene

lépéseket tesz◼◻◻ige

eltervez◼◻◻ige