| English | Hungarian |
|---|---|
| saying [sayings] noun [UK: ˈseɪ.ɪŋ] [US: ˈseɪ.ɪŋ] | mondván◼◼◼főnévHe got out of the cab in haste saying, Keep the change. = Sietősen kiszállt a taxiból, mondván: Tartsa meg a visszajárót. mondás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThere is a Japanese saying that goes: The nail that protrudes is hammered. = Egy japán mondás szerint: A kiálló szöget beverik. közmondás◼◼◻főnévIt’s a saying. = Ez egy közmondás. szólás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévIt’s a saying. = Ez egy szólás. kijelentés◼◼◻főnév felmondás◼◻◻főnév |
| say [said, said, saying, says] verb [UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ] | teszem azt◼◼◼ige mond◼◻◻ige |
| say [said, said, saying, says] irregular verb [UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ] | előre megmond◼◻◻ige felmondige megállapítige állít [~ott, ~son, ~ana]ige beszél [~t, ~jen, ~ne]ige elmondige kifejezige kijelentige kimondige közölige megjósolige megmondige szólige |
| say (something) about (something) [said, said, saying, says] verb [UK: ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | beszél (valamiről) [~t, ~jen, ~ne]ige |
| saying goodbye noun | búcsúzkodás◼◼◼főnév elköszönés◼◼◼főnév |
| saying uncle | |
| as the saying goes [UK: əz ðə ˈseɪ.ɪŋ ɡəʊz] [US: ˈæz ðə ˈseɪ.ɪŋ ɡoʊz] | |
| as the saying has it [UK: əz ðə ˈseɪ.ɪŋ hæz ɪt] [US: ˈæz ðə ˈseɪ.ɪŋ ˈhæz ˈɪt] | |
| as the saying is [UK: əz ðə ˈseɪ.ɪŋ ɪz] [US: ˈæz ðə ˈseɪ.ɪŋ ˈɪz] | |
| assaying noun [UK: ə.ˈseɪ.ɪŋ] [US: ə.ˈseɪ.ɪŋ] | vizsgálat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév elemzés [~t, ~e, ~ek]főnév ércvizsgálatfőnév finomsági próbafőnév próba [~át, ~ája, ~ák]főnév vizsgálás [~t, ~a]főnév |
| assay [assayed, assaying, assays] verb [UK: ə.ˈseɪ] [US: ˈæ.si] | megvizsgál◼◻◻ige |