English-Hungarian dictionary »

must meaning in Hungarian

EnglishHungarian
muster up verb
[UK: ˈmʌ.stə(r) ʌp]
[US: ˈmʌ.stər ʌp]

összegyűjt◼◻◻ige

felvonultatige

muster up one's courage [UK: ˈmʌ.stə(r) ʌp wʌnz ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: ˈmʌ.stər ʌp wʌnz ˈkɜː.rədʒ]

összeszedi a bátorságát

musth noun
[UK: mˈʌsθ]
[US: mˈʌsθ]

düh (párzási)főnév

kandühfőnév

kangörcsfőnév

megvadult elefánt (párzó időszakban)főnév

vadságfőnév

musty [mustier, mustiest] adjective
[UK: ˈmʌ.sti]
[US: ˈmʌ.sti]

dohos◼◼◼melléknévThis room was musty. = Ez a szoba dohos volt.

penészes◼◼◻melléknév

elavult◼◼◻melléknév

idejétmúlt◼◻◻melléknév

avasmelléknév

mustify verb
[UK: mˈʌstɪfˌaɪ]
[US: mˈʌstᵻfˌaɪ]

penészessé teszige

mustiness noun
[UK: ˈmʌ.stɪ.nəs]
[US: ˈmʌ.stɪ.nəs]

dohosság◼◼◼főnév

penészességfőnév

penészségfőnév

mustn't [UK: ˈmʌsnt]
[US: ˈmʌ.sənt]

nem szabad◼◼◼skót

musty smell noun
[UK: ˈmʌ.sti smel]
[US: ˈmʌ.sti ˈsmel]

dohszag◼◼◼főnév

dohfőnév

A fellow must work! [UK: ə ˈfe.ləʊ mʌst ˈwɜːk]
[US: ə ˈfelo.ʊ ˈməst ˈwɝːk]

Dolgozni kell!

as we will the end we must will the means [UK: əz wiː wɪl ðə end wiː mʌst wɪl ðə miːnz]
[US: ˈæz ˈwiː wɪl ðə ˈend ˈwiː ˈməst wɪl ðə ˈmiːnz]

a cél akarása az eszközök akarását is jelenti

as you make your bed so you must lie on it [UK: əz juː ˈmeɪk jɔː(r) bed ˈsəʊ juː mʌst laɪ ɒn ɪt]
[US: ˈæz ˈjuː ˈmeɪk ˈjɔːr ˈbed ˈsoʊ ˈjuː ˈməst ˈlaɪ ɑːn ˈɪt]

ki mint veti ágyát úgy alussza álmát

at the same time you must not forget [UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm juː mʌst nɒt fə.ˈɡet]
[US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm ˈjuː ˈməst ˈnɑːt fər.ˈɡet]

ugyanakkor azonban nem szabad elfelejtened

be a must [UK: bi ə mʌst]
[US: bi ə ˈməst]

elkerülhetetlenül szükséges

be not a must [UK: bi nɒt ə mʌst]
[US: bi ˈnɑːt ə ˈməst]

nem kötelező

black mustard noun
[UK: blæk ˈmʌ.stəd]
[US: ˈblæk ˈmʌ.stərd]

fekete mustár (Brassica nigra)◼◼◼főnév

francia mustár (Brassica nigra)főnév

books must not be taken out of the reading room [UK: bʊks mʌst nɒt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ruːm]
[US: ˈbʊks ˈməst ˈnɑːt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ˈruːm]

az olvasóteremben levő könyvek nem kölcsönözhetők

az olvasóteremből könyveket kivinni tilos

clinging mustard noun
[UK: ˈklɪŋɪŋ ˈmʌ.stəd]
[US: ˈklɪŋɪŋ ˈmʌ.stərd]

mustárgázfőnév

conscription (muster, draft, selective service) noun
[UK: kən.ˈskrɪp.ʃn̩]
[US: kən.ˈskrɪp.ʃn̩]

sorozás◼◼◼főnév

behívás (katonának) (átv)◼◼◻főnév

katonaállításfőnév

újoncozásfőnév

constitutional muster [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stə(r)]
[US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stər]
US

alkotmányossági vizsgálat

cut the mustard [UK: kʌt ðə ˈmʌ.stəd]
[US: ˈkət ðə ˈmʌ.stərd]

megüti a kívánt mértéket

cut the mustard verb
[UK: kʌt ðə ˈmʌ.stəd]
[US: ˈkət ðə ˈmʌ.stərd]

képes (valamit) megtenniige

szellentige

dry mustard noun

mustárlisztfőnév

1234