English-Hungarian dictionary »

hook meaning in Hungarian

EnglishHungarian
off from the hook [UK: ɒf frəm ðə hʊk]
[US: ˈɒf frəm ðə ˈhʊk]

leakaszta horogról

off the hook adjective
[UK: ɒf ðə hʊk]
[US: ˈɒf ðə ˈhʊk]

félretéve◼◼◼melléknév

off the hooks adverb
[UK: ɒf ðə hʊks]
[US: ˈɒf ðə ˈhʊks]

azonnal◼◼◼határozószó

rögtön◼◼◼határozószó

rögvest◼◼◻határozószó

tüsténthatározószó

off the hooks [UK: ɒf ðə hʊks]
[US: ˈɒf ðə ˈhʊks]

azon nyomban

old hooker [UK: əʊld ˈhʊkə(r)]
[US: oʊld ˈhʊkər]

ócska bárka

rozzant bárka

old world hookworm [old world hookworms] noun
[UK: əʊld wɜːld ˈhʊ.kwɜːm]
[US: oʊld ˈwɝːld ˈhʊ.kwərm]

horogféreg (Ancylostoma duodenale)főnév

pinhook noun
[UK: pˈɪnhʊk]
[US: pˈɪnhʊk]

tűből hajlított halászhorogfőnév

play blind hookey with (something) verb
[UK: ˈpleɪ blaɪnd ˈhʊk.ɪ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈblaɪnd ˈhʊk.iː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

elfecsérel (valamit)ige

veszélyeztet (valamit)ige

play hookey [UK: ˈpleɪ ˈhʊk.ɪ]
[US: ˈpleɪ ˈhʊk.iː]

iskolát kerül (átv)◼◼◼

play hookey verb
[UK: ˈpleɪ ˈhʊk.ɪ]
[US: ˈpleɪ ˈhʊk.iː]

lóg (átv)◼◼◻ige

bliccelige

play hooky [UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i]
[US: ˈpleɪ ˈhʊk.i]

lóg az iskolából (átv)◼◼◼

iskolát kerül (átv)

pot-hook [UK: pɒt hʊk]
[US: ˈpɑːt ˈhʊk]

kézírás alapvonala

kézírás vonalgyakorlata

pot-hook noun
[UK: pɒt hʊk]
[US: ˈpɑːt ˈhʊk]

alapvonal (kézírásé)főnév

edényakasztófőnév

edényakasztó kampófőnév

pot-hooks and hangers [UK: pɒt hʊks ənd ˈhæŋəz ]
[US: pɑt hʊks ənd ˈhæŋərz ]

vonalak és kampók

rave-hook noun
[UK: reɪv hʊk]
[US: ˈreɪv ˈhʊk]

drótcsíptetőfőnév
műsz

reading-hook noun
[UK: ˈriːd.ɪŋ hʊk]
[US: ˈriːd.ɪŋ ˈhʊk]

könyvjelzőfőnév

olvasójelfőnév

reaping hook noun

sarló◼◼◼főnév

receiver-hook noun
[UK: rɪ.ˈsiː.və(r) hʊk]
[US: rə.ˈsiː.vər ˈhʊk]

horog (telefonkagyló felakasztására)főnév

kampó (telefonkagyló felakasztására)főnév

screw-hook [UK: skruː hʊk]
[US: ˈskruː ˈhʊk]

csavaros kampóműsz

shave hook noun
[UK: ʃeɪv hʊk]
[US: ˈʃeɪv ˈhʊk]

festék-simítókésfőnév

festékvakarófőnév

shave-hook [UK: ʃeɪv hʊk]
[US: ˈʃeɪv ˈhʊk]

háromélű kaparókés

szív alakú kaparókés

sheep-hook noun
[UK: ʃiːp hʊk]
[US: ˈʃiːp ˈhʊk]

pásztorbotfőnév

shook verb
[UK: ʃʊk]
[US: ˈʃʊk]

rázott◼◼◼igeHe shook my hand. = Kezet rázott velem.

remegett◼◼◼ige

megrázott◼◼◼ige

reszketett◼◼◻ige

5678