English-Hungarian dictionary »

beint meaning in Hungarian

English	Hungarian
be in the wrong verb [UK: bi ɪn ðə rɒŋ] [US: bi ɪn ðə ˈrɒŋ]	téved◼◼◼ige
be in the wrong [UK: bi ɪn ðə rɒŋ] [US: bi ɪn ðə ˈrɒŋ]	nincs igaza
be in tight [UK: bi ɪn taɪt] [US: bi ɪn ˈtaɪt]	benne van a pácban (átv)
be in time [UK: bi ɪn ˈtaɪm] [US: bi ɪn ˈtaɪm]	időben◼◼◼ tartja az ütemet ütemesen énekel ütemesen játszik ütemesen megy
be in touch [UK: bi ɪn tʌtʃ] [US: bi ɪn ˈtətʃ]	összeköttetésben◼◼◼
be in touch with (somebody) [UK: bi ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	kapcsolatban van (valakivel)◼◼◼ érintkezésben van (valakivel)◼◻◻ összeköttetésben van (valakivel)
be in trade noun [UK: bi ɪn treɪd] [US: bi ɪn ˈtreɪd]	boltosfőnév kereskedőfőnév
be in train [UK: bi ɪn treɪn] [US: bi ɪn ˈtreɪn]	jó úton van jól áll jól halad
be in training verb [UK: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ] [US: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ]	edz◼◼◼ige
be in training [UK: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ] [US: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ]	jó formában van (átv) képzés alatt áll tréningben van
be in trouble [UK: bi ɪn ˈtrʌb.l̩] [US: bi ɪn ˈtrʌb.l̩]	bajban van◼◼◼
be in tune with (something) [UK: bi ɪn tjuːn wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtuːn wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	összhangban van (valamivel)◼◼◼
be in two minds about (something) [UK: bi ɪn ˈtuː maɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtuː ˈmaɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]	nem tud dönteni (valami) felől
be in two minds about (something) verb [UK: bi ɪn ˈtuː maɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtuː ˈmaɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]	habozikige
be in two minds about doing (something) [UK: bi ɪn ˈtuː maɪndz ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtuː ˈmaɪndz ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]	nem tudja eldönteni, mit csináljon
be in two minds about how to act [UK: bi ɪn ˈtuː maɪndz ə.ˈbaʊt ˈhaʊ tuː ækt] [US: bi ɪn ˈtuː ˈmaɪndz ə.ˈbaʊt ˈhaʊ ˈtuː ˈækt]	nem tudja eldönteni, hogy járjon el
be intent on (something) verb [UK: bi ɪn.ˈtent ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌɪn.ˈtent ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]	feltett szándéka (valamit) megtenni◼◼◼ige feltett szándéka (valamit) tenni◼◼◼ige él (valaminek)ige odaadja magát (valaminek)ige teljesen lefoglalja (valami)ige teljesen leköti (valami) (átv)ige
be intent on doing (something) verb [UK: bi ɪn.ˈtent ɒn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌɪn.ˈtent ɑːn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]	feltett szándéka, hogy megtegyen (valamit)ige feltett szándéka (valamit) megtenniige feltett szándéka (valamit) tenniige mindenáron meg akar tenni (valamit)ige szándéka (valamit) megtenniige szándéka (valamit) tenniige törekszik (valamire)ige