English-Hungarian dictionary »

[wants] meaning in Hungarian

Results: wants
I'd rather look for this: [wants]
EnglishHungarian
want [wanted, wanting, wants] verb
[UK: wɒnt]
[US: ˈwɑːnt]

akar◼◼◼ige

kíván◼◼◻ige

szüksége van◼◼◻ige

szüksége van (valamire)◼◼◻ige

hiányzik◼◼◻ige

igényel◼◼◻ige

óhajt◼◼◻ige

nélkülöz◼◻◻ige

szűkölködik◼◻◻ige

ráfér◼◻◻ige

szükségel (valamit)◼◻◻ige

nincsige

want (something) [wanted, wanting, wants] verb
[UK: wɒnt]
[US: ˈwɑːnt]

akar (valamit)◼◼◼ige

hiányzik (valamije)◼◼◻ige

want some doing [UK: wɒnt sʌm ˈduːɪŋ]
[US: ˈwɑːnt ˈsəm ˈduːɪŋ]

nem olyan könnyű elvégezni

nem olyan könnyű megtenni

némi munkát igényel

want somebody to do (something) [UK: wɒnt ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

azt akarja, hogy valaki megtegyen (valamit)

want somebody's help [UK: wɒnt ˈsəm.ˌbɑː.di help]
[US: ˈwɑːnt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhelp]

szüksége van valaki segítségére

want (something) [UK: wɒnt]
[US: ˈwɑːnt]

szüksége van (valamire)◼◼◻

want something badly [UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ ˈbæd.li]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ ˈbæd.li]

nagyon hiányzik neki (valami)

nagyon kell neki (valami)

nagyon ráférne már (valami)

want something from (somebody) verb
[UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

akar (valamit) (valakitől)◼◼◼ige

kíván (valamit) (valakitől)ige

want something off (somebody) verb
[UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ ɒf ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf ˈsʌm.ˌbɑː.di]

akar (valamit) (valakitől)◼◼◼ige

kíván (valamit) (valakitől)ige

want something to go on record [UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ tuː ɡəʊ ɒn rɪˈk.ɔːd]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈɡoʊ ɑːn rəˈk.ɔːrd]

szeretné, ha nyoma maradna (valaminek)

want something to go on record verb
[UK: wɒnt ˈsʌm.θɪŋ tuː ɡəʊ ɒn rɪˈk.ɔːd]
[US: ˈwɑːnt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈɡoʊ ɑːn rəˈk.ɔːrd]

szeretne (valamit) a jegyzőkönyvben megörökítve tudniige

he wants for nothing [UK: hiː wɒnts fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ]

semmiben sem szenved hiányt

he wants it badly [UK: hiː wɒnts ɪt ˈbæd.li]
[US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈɪt ˈbæd.li]

igen nagy szüksége van rá

nagy szüksége van rá

he wants patience [UK: hiː wɒnts ˈpeɪʃns]
[US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈpeɪ.ʃəns]

nincs türelme

he wants patience adjective
[UK: hiː wɒnts ˈpeɪʃns]
[US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈpeɪ.ʃəns]

türelmetlenmelléknév

he wants to boss the show [UK: hiː wɒnts tuː bɒs ðə ʃəʊ]
[US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈtuː ˈbɒs ðə ˈʃoʊ]

ő akar a fejes lenni (átv)

it wants two minutes to two [UK: ɪt wɒnts ˈtuː ˈmɪ.nɪts tuː ˈtuː]
[US: ˈɪt ˈwɑːnts ˈtuː ˈmɪ.nəts ˈtuː ˈtuː]

két perc múlva két óra

pussy-wants-a-corner noun
[UK: ˈpʊ.si wɒnts ə ˈkɔː.nə(r)]
[US: ˈpʊ.si ˈwɑːnts ə ˈkɔːr.nər]

komámasszony hol az ollófőnév
US

somebody wants to comvince somebody, (something) [UK: ˈsʌm.bə.di wɒnts tuː]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈwɑːnts ˈtuː]

meg akar győzni valakit (valami)ről

the dog wants out [UK: ðə dɒɡ wɒnts ˈaʊt]
[US: ðə ˈdɔːɡ ˈwɑːnts ˈaʊt]

ki akar menni a kutya

the more a man gets the more he wants [UK: ðə mɔː(r) ə mæn ˈɡets ðə mɔː(r) hiː wɒnts]
[US: ðə ˈmɔːr ə ˈmæn ˈɡets ðə ˈmɔːr ˈhiː ˈwɑːnts]

evés közben jön meg az étvágy

12