| Hungarian | English |
|---|---|
| igényel [~t, ~jen, ~ne] ige | require [required, requiring, requires]◼◼◼verb requires◼◼◼verb need [needed, needing, needs]◼◼◼verb request [requested, requesting, requests]◼◼◻verb demand [demanded, demanding, demands]◼◼◻verb apply for◼◼◻verb call for◼◼◻verb want [wanted, wanting, wants]◼◼◻verb claim [claimed, claiming, claims]◼◼◻verb involve [involved, involving, involves]◼◼◻verb pretend [pretended, pretending, pretends]verb vindicate [vindicated, vindicating, vindicates]verb |
| igényel ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb apply [applied, applying, applies]◼◼◻verb requisition [requisitioned, requisitioning, requisitions]◼◻◻verb call (for)verb calls forverb |
| igényel (valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige | lay claim to (something)verb |
| igényelhető melléknév | claimable◼◼◼adjective demandable◼◼◻adjective |
| igényelt melléknév | required◼◼◼adjective requested◼◼◼adjective claimed◼◼◻adjective demanded◼◼◻adjective |
| igényelt | |
| a nyelvtanulás türelmet és szorgalmat igényel | it takes patience and Industry to learn a language[UK: ɪt teɪks ˈpeɪʃns ənd ˈɪn.də.stri tuː lɜːn ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈɪt ˈteɪks ˈpeɪ.ʃəns ænd ˈɪn.də.stri ˈtuː ˈlɝːn ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| azonosítást igényel | require identification◼◼◼[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r) aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌri.ˈkwaɪər aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] |
| ez némi magyarázatot igényel | that will take some explaining[UK: ðæt wɪl teɪk sʌm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ] [US: ˈðæt wɪl ˈteɪk ˈsəm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ] |
| jogtalanul igényelt melléknév | arrogatedadjective |
| nem igényelt melléknév | unclaimed◼◼◼adjective |
| nem, száraztisztítást igényelnek | no, they have to be dry-cleaned[UK: nəʊ ˈðeɪ həv tuː bi draɪ kliːnd] [US: ˈnoʊ ˈðeɪ həv ˈtuː bi ˈdraɪ ˈkliːnd] |
| némi munkát igényel | want some doing[UK: wɒnt sʌm ˈduːɪŋ] [US: ˈwɑːnt ˈsəm ˈduːɪŋ] |
| sok türelmet igényel | want a lot of patience[UK: wɒnt ə lɒt əv ˈpeɪʃns] [US: ˈwɑːnt ə ˈlɑːt əv ˈpeɪ.ʃəns] |
| támogatást igényel | claim support[UK: kleɪm sə.ˈpɔːt] [US: ˈkleɪm sə.ˈpɔːrt] |
| túlzottan igényel ige | overclaimverb |
| vissza nem igényelt melléknév | unreclaimedadjective |
| visszaigényel ige | |
| visszaigényelhető melléknév | reclaimable◼◼◼adjective claimableadjective |
| ügyességet igényel | it demands skill[UK: ɪt dɪ.ˈmɑːndz skɪl] [US: ˈɪt ˌdɪ.ˈmændz ˈskɪl] |