Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
proportional bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| proportional adjective [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | arányos◼◼◼melléknév egyenesen arányos◼◼◼melléknév proporcionális◼◼◻melléknév megfelelő◼◼◻melléknév aránylagos◼◻◻melléknév aránytagmelléknév |
| proportional factor noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˈfæk.tə(r)] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˈfæk.tər] | arányossági tényező◼◼◼főnév |
| proportional representation noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | arányos képviselet◼◼◼főnév |
| proportional tax noun | arányos adó◼◼◼főnév |
| proportionalism noun [UK: prəˈpɔːʃənlɪz(ə)m ] [US: prəˈpɔrʃənəlɪz(ə)m ] | |
| proportionality [proportionalities] noun [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | arányosság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| proportionality constant [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti ˈkɒn.stənt] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti ˈkɑːn.stənt] | |
| proportionality constant noun [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti ˈkɒn.stənt] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti ˈkɑːn.stənt] | arányossági állandó◼◼◻főnév |
| proportionally adverb [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nə.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nə.li] | arányosan◼◼◼határozószó aránylag◼◼◻határozószó viszonyítva (valamihez)határozószó viszonylaghatározószó valami arányábanhatározószó |
| be directly proportional [UK: bi dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: bi də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
| be directly proportional adjective [UK: bi dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: bi də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | egyenes arányosságúmelléknév |
| be directly proportional to (something) [UK: bi dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| directly proportional [UK: dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
| directly proportional adjective [UK: dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | közvetlenül arányos◼◼◻melléknév |
| disproportional adjective [UK: dˌɪsprəpˈɔːʃənəl] [US: dˌɪsprəpˈoːrʃənəl] | aránytalan◼◼◼melléknév |
| disproportionality [disproportionalities] noun | aránytalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| inversely proportional [UK: ɪn.ˈvɜː.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: ˌɪn.ˈvɝː.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
| inversely proportional (to something) [UK: ɪn.ˈvɜː.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: ˌɪn.ˈvɝː.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
| mean proportional noun | mértani középfőnév |
| non-proportional reinsurance noun | nem arányos viszontbiztosítás◼◼◼főnév |
| unproportional adjective [UK: ˈʌn.prə.ˈpɔː.ʃənl] [US: ˈʌn.prə.ˈpɔː.ʃənl] | aránytalan◼◼◼melléknév |
