Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

aránytalan bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
aránytalan melléknév

disproportionate◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət]
His head is disproportionately big. = Aránytalanul nagy a feje.

undue◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.ˈdjuː] [US: ən.ˈduː]

disproportional◼◻◻adjective
[UK: dˌɪsprəpˈɔːʃənəl] [US: dˌɪsprəpˈoːrʃənəl]

out of proportion◼◻◻adjective
[UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

lopsided◼◻◻adjective
[UK: lɒp.ˈsaɪ.dɪd] [US: ˈlɑːp.ˈsaɪ.dəd]

be out of proportion◼◻◻adjective
[UK: bi ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: bi ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

disproportionedadjective
[UK: dˌɪsprəpˈɔːʃənd] [US: dˌɪsprəpˈoːrʃənd]

unproportionaladjective
[UK: ˈʌn.prə.ˈpɔː.ʃənl] [US: ˈʌn.prə.ˈpɔː.ʃənl]

ill-proportionedadjective
[UK: ɪl prə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: ˈɪl prə.ˈpɔːr.ʃn̩d]

misproportionedadjective
[UK: mɪsprəpˈɔːʃənd] [US: mɪsprəpˈoːrʃənd]

non-proratedadjective
[UK: nɒn ˈproˈreɪ.təd] [US: ˈnɑːn ˈproˈreɪ.təd]

proportionlessadjective
[UK: prəˈpɔːʃənləs ] [US: prəˈpɔrʃənləs ]

unproportionedadjective
[UK: ˌʌnprəˈpɔːʃənd ] [US: ʌnprəˈpɔrʃənd ]

aránytalan (valamivel) melléknév

incommensurate (to-, with something)◼◼◼adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rət] [US: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rət]

aránytalan terítés (átv) főnév

maldistribution [maldistributions]noun
[UK: mˌaldɪstrɪbjˈuːʃən] [US: mˌældɪstrɪbjˈuːʃən]

aránytalanná tesz főnév

disproportion [disproportions]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃn̩]

aránytalanság főnév

disproportion [disproportions]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃn̩]

disproportionality [disproportionalities]◼◼◻noun

disproportionateness◼◻◻noun
[UK: ˌdɪsprəˈpɔːʃnɪtnəs ] [US: ˌdɪsprəˈpɔrʃənɪtnəs ]

aránytalanság (malformatio) főnév

malconformationnoun
[UK: mˌalkənfɔːmˈeɪʃən] [US: mˌælkənfoːrmˈeɪʃən]

aránytalanul határozószó

disproportionately◼◼◼adverb
[UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li]
His head is disproportionately big. = Aránytalanul nagy a feje.

aránytalanul melléknév

out of proportion◼◼◻adjective
[UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

aránytalanul kicsiny melléknév

underproportionedadjective
[UK: ˌʌndəprəpˈɔːʃənd] [US: ˌʌndɚprəpˈoːrʃənd]

aránytalanul tagolt

ill-proportioned[UK: ɪl prə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: ˈɪl prə.ˈpɔːr.ʃn̩d]

részaránytalanság főnév

dissymetrynoun
[UK: dɪsimətrˈi] [US: dɪsɪmətrˈi]

részaránytalanság (asymmetria) főnév

asymmetry [asymmetries]◼◼◼noun
[UK: æ.ˈsɪ.mə.tri] [US: ˌe.ˈsɪ.mə.tri]