balanced bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| balanced adjective [UK: ˈbæ.lənst] [US: ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozott◼◼◼melléknévMary wants to have a balanced lifestyle. = Mary kiegyensúlyozott életet szeretne élni. egyensúlyban lévő◼◼◻melléknév |
| balance [balanced, balancing, balances] verb [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | egyensúlyba hoz◼◼◻ige egyensúlyoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻igeIt’s difficult to balance a ball on your nose. = Nehéz egy labdát az orrunkon egyensúlyozni. kiegyenlít◼◼◻ige mérlegel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige megmér◼◻◻ige ingadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| balanced diet noun | kiegyensúlyozott étrend◼◼◼főnév vegyes étrend◼◻◻főnév |
| balance due noun [UK: ˈbæ.ləns djuː] [US: ˈbæ.ləns ˈduː] | esedékes egyenleg◼◼◼főnév fizetendő egyenleg◼◼◻főnév szaldókontófőnév tartozik-egyenlegfőnév |
| balance due [UK: ˈbæ.ləns djuː] [US: ˈbæ.ləns ˈduː] | |
| back-balanced adjective [UK: ˈbæk ˈbæ.lənst] [US: ˈbæk ˈbæ.lənst] | ellensúlyosmelléknév |
| counterbalanced | |
| ill-balanced adjective [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév |
| ill-balanced [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | |
| ill-balanced noun [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | gondolkodás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| imbalanced adjective | kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév aránytalanmelléknév |
| misbalanced | |
| misbalanced adjective | egyensúlytalanmelléknév kiegyensúlyozatlanmelléknév |
| outbalanced | |
| outbalanced adjective | túlsúlyban lévőmelléknév |
| outbalance [outbalanced, outbalancing, outbalances] verb [UK: aʊt.ˈbæ.ləns] [US: aʊt.ˈbæ.ləns] | túlsúlyosige |
| overbalanced adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.lənst] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.lənst] | súlyosabb (valaminél)melléknév |
| overbalance [overbalanced, overbalancing, overbalances] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.ləns] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.ləns] | felborít◼◼◼ige felülmúl◼◼◼ige felborulige feldőlige feldöntige |
| unbalanced adjective [UK: ʌn.ˈbæ.lənst] [US: ʌn.ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév kiegyenlítetlen◼◼◻melléknév tébolyodott◼◻◻melléknév megzavarodott◼◻◻melléknév |
