Engelsk-Ungersk ordbok »

balanced betyder på ungerska

EngelskaUngerska
balanced adjective
[UK: ˈbæ.lənst]
[US: ˈbæ.lənst]

kiegyensúlyozott◼◼◼melléknévMary wants to have a balanced lifestyle. = Mary kiegyensúlyozott életet szeretne élni.

balance [balanced, balancing, balances] verb
[UK: ˈbæ.ləns]
[US: ˈbæ.ləns]

egyensúlyoz◼◼◻igeIt's difficult to balance a ball on your nose. = Nehéz egy labdát az orrunkon egyensúlyozni.

kiegyenlít◼◼◻ige

mérlegel◼◼◻ige

ingadozik◼◻◻ige

megmér◼◻◻ige

balanced diet

kiegyensúlyozott étrend◼◼◼

balance due [UK: ˈbæ.ləns djuː]
[US: ˈbæ.ləns ˈduː]

fizetési egyenleg

fizetési szaldó

balance due noun
[UK: ˈbæ.ləns djuː]
[US: ˈbæ.ləns ˈduː]

szaldókontófőnév

tartozik-egyenlegfőnév

back-balanced adjective
[UK: ˈbæk ˈbæ.lənst]
[US: ˈbæk ˈbæ.lənst]

ellensúlyosmelléknév

ill-balanced adjective
[UK: ɪl ˈbæ.lənst]
[US: ˈɪl ˈbæ.lənst]

kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév

ill-balanced [UK: ɪl ˈbæ.lənst]
[US: ˈɪl ˈbæ.lənst]

rosszul felépített (beszéd)

ill-balanced noun
[UK: ɪl ˈbæ.lənst]
[US: ˈɪl ˈbæ.lənst]

gondolkodásfőnév

outbalance [outbalanced, outbalancing, outbalances] verb
[UK: aʊt.ˈbæ.ləns]
[US: aʊt.ˈbæ.ləns]

túlsúlyosige

overbalanced adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.lənst]
[US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.lənst]

súlyosabb (valaminél)melléknév

overbalance [overbalanced, overbalancing, overbalances] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.ləns]
[US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.ləns]

felülmúl◼◼◼ige

felborít◼◼◻ige

feldöntige

feldőlige

unbalanced adjective
[UK: ʌn.ˈbæ.lənst]
[US: ʌn.ˈbæ.lənst]

kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév

kiegyenlítetlen◼◼◻melléknév

tébolyodott◼◻◻melléknév

ingadozó◼◻◻melléknév

megzavarodott◼◻◻melléknév

unbalance [unbalanced, unbalancing, unbalances] verb
[UK: ʌn.ˈbæ.ləns]
[US: ʌn.ˈbæ.ləns]

egyensúlyból kimozdítige

egyensúlyát felborítjaige

well-balanced adjective
[UK: wel ˈbæ.lənst]
[US: ˈwel ˈbæ.lənst]

kiegyensúlyozott◼◼◼melléknév

when the loads are balanced [UK: wen ðə ləʊdz ə(r) ˈbæ.lənst]
[US: hwen ðə loʊdz ˈɑːr ˈbæ.lənst]

amikor a töltések egyensúlyban vannak