dicţionar Englez-Maghiar »

match înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
match [matches] noun
[UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

mérkőzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévDid you watch the match? = Láttad a mérkőzést?

meccs [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévDid you watch the match? = Nézted a meccset?

gyufa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév

találat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

játszma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév

házasság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

kanóc [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

sportverseny◼◻◻főnév

pari [~t]főnév

match [matched, matching, matches] verb
[UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼igeThese don't match. = Ezek nem egyeznek.

illik [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◼igeWe're a perfect match. = Tökéletesen illünk egymáshoz.

megfelel (egymásnak) (átv)◼◼◼ige

megegyezik◼◼◻igeMy answer matches yours. = A válaszom megegyezik a tiéddel.

megy (valamihez) (átv)◼◼◻igeThat dress matches her red hair. = Jól megy a ruha a vörös hajához.

egyeztet [~ett, egyeztessen, ~ne]◼◼◻ige

összehasonlít◼◼◻ige

összeillik◼◼◻igeWe're a great match. = Remekül összeillünk.

kiegészít [~ett, egészítsen ki, ~ene]◼◼◻ige

összehangol◼◻◻ige

vetekszik◼◻◻ige

felér◼◻◻ige

harmonizál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige

egybevág◼◻◻ige

összemér◼◻◻ige

összeilleszt◼◻◻ige

megfeleltet◼◻◻ige

összepasszol◼◻◻ige

szembeállít◼◻◻ige

összeházasít◼◻◻ige

összeválogat◼◻◻ige

összepasszít◼◻◻ige

kénez (hordót) [~ett, ~zen, ~ne]ige

match verb
[UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

egyenlő (valamivel)◼◼◻ige

méretet egyeztetige

match [UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

párja (valaminek)◼◼◻

méltó ellenfél◼◻◻

egymásba illeszt

férjhez ad

eresztékesen egymásba illeszt

hasonlóval kiegészít

12