Cseh | Angol |
---|---|
rohový kop noun {m} | corner kick(in soccer) |
rukopis noun {m} | manuscript [manuscripts](book, article etc, submitted for reproductive publication) manuscript [manuscripts](book, composition or any other document, written by hand) |
skopčák noun {m} | Fritz [Fritzes](derogatory: a German person) |
skopec noun {m} | wether [wethers](castrated ram) |
Skopje proper noun {n} | Skopje(capital of North Macedonia) |
skopové noun {n} | mutton(the flesh of sheep used as food) |
spektroskop noun {m} | spectroscope [spectroscopes](optical instrument used for spectrographic analysis) |
spektroskopie noun {f} | spectroscopy [spectroscopies](scientific study of spectra) |
stetoskop noun {m} | stethoscope [stethoscopes](medical instrument) |
stroboskop noun {m} | stroboscope [stroboscopes](instrument for studying or observing periodic movement by rendering a moving body visible only at regular intervals) |
Svatý Kopeček proper noun {m} | Svatý Kopeček(part of Olomouc) |
synkopa noun {f} | syncope [syncopes](missed beat or off-beat stress) |
teleskop noun {m} | telescope [telescopes](optical instrument that magnifies) |
úzkoprsost noun {f} | bigotry [bigotries](intolerant prejudice, opinionatedness, or fanaticism; fanatic intolerance) |
úzkoprsý adjective | narrow-minded(having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) |
vodní příkop noun {m} | moat [moats](defensive ditch) |
vyhodit si z kopýtka noun | fling [flings](act of unrestrained indulgence) |
výkop noun {m} | kick-off [kick-offs](opening kick in football) trench [trenches](long, narrow ditch or hole) |
vykopat verb {Plf} | delve [delved, delving, delves](to dig in the ground) dig up(to discover by digging) unearth [unearthed, unearthing, unearths](to dig up) |
xerokopie noun {f} | xerox copy(photocopy) |
zákop noun {m} | trench [trenches](long, narrow ditch or hole) trench [trenches](military excavation) |
zakopat se verb | dig in(dig trenches) |
zakopat válečnou sekeru verb | bury the hatchet(to stop fighting or arguing) |
zakopnout verb | trip [tripped, tripping, trips](fall over or stumble over an object) |
zakopnout verb {Plf} | falter [faltered, faltering, falters](To stumble) stumble [stumbled, stumbling, stumbles](to trip or fall) |
zakopnutí noun {n} | stumble [stumbles](a fall or trip) |
zlatokop noun {m} | prospector [prospectors](person) |
zlatokopka noun {f} | gold digger(person who cultivates a personal relationship in order to attain money and/or material goods, power) |