Angol | Cseh |
---|---|
trip [tripped, tripping, trips] (fall over or stumble over an object) verb [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | zakopnoutverb |
trip [trips] (faux pas, a social error) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | faux pasnoun kiksnoun trapasnoun |
trip [trips] (journey) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | výletnoun |
trip [trips] (stumble or misstep) noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] | klopýtnutínoun |
tripe (stomach lining of animal for food) noun [UK: traɪp] [US: ˈtraɪp] | dršťkynoun |
triple (made up of three related elements) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | trojitýadjective |
triple (sequence of three elements) noun [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | trojicenoun |
triple (three times the quantity) adjective [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | trojitýadjective |
triple [tripled, tripling, triples] (to multiply by three) verb [UK: ˈtrɪp.l̩] [US: ˈtrɪp.l̩] | ztrojnásobitverb |
triple jump (athletics field event) noun [UK: ˈtrɪp.l̩ dʒʌmp] [US: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒəmp] | trojskoknoun |
triple point [triple points] (the temperature and pressure at which a substance is in equilibrium) noun [UK: ˈtrɪp.l̩ pɔɪnt] [US: ˈtrɪp.l̩ ˈpɔɪnt] | trojný bodnoun |
triplet [triplets] ((music): group of three notes played in place of two) noun [UK: ˈtrɪ.plət] [US: ˈtrɪ.plət] | triolanoun |
tripod [tripods] (a three-legged stand or mount) noun [UK: ˈtraɪ.pɒd] [US: ˈtraɪ.ˌpɑːd] | stativnoun trojnožkanoun třínožkanoun |
Tripoli (capital of Libya) proper noun [UK: ˈtrɪ.pə.li] [US: ˈtrɪ.pə.li] | Tripolisproper noun |
triptych [triptychs] (art: a picture or series of pictures painted on three tablets connected by hinges) noun [UK: ˈtrɪp.tɪk] [US: ˈtrɪp.tɪk] | triptychnoun |
business trip noun [UK: ˈbɪz.nəs trɪp] [US: ˈbɪz.nəs ˈtrɪp] | služební cestanoun |
centripetal (directed or moving towards a centre) adjective [UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩] [US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩] | dostředivýadjective |
centripetal force (the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation) noun [UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ fɔːs] [US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ ˈfɔːrs] | dostředivá sílanoun |
comic strip [comic strips] (series of illustrations) noun [UK: ˈkɒ.mɪk strɪp] [US: ˈkɑː.mɪk ˈstrɪp] | komiksnoun kreslený seriálnoun |
field trip (educational trip) noun [UK: fiːld trɪp] [US: ˈfiːld ˈtrɪp] | exkurzenoun škola v příroděnoun |
Gaza Strip proper noun [UK: ˈɡɑː.zə strɪp] [US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp] | Pásmo Gazyproper noun |
landing strip (auxiliary or temporary runway for aircraft) noun [UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp] | přistávací plochanoun |
Möbius strip (one-sided surface) noun [UK: ɛmöbius strɪp ] [US: ɛmöbius strɪp ] | Möbiova páskanoun |
side-striped jackal noun [UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ] [US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ] | šakal pruhovanýnoun |
strip [strips] (football: uniform of a football team) noun [UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] | dresnoun |
strip [strips] (long, thin piece of land or material) noun [UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] | pruhnoun |
strip [strips] (short for striptease; see also translations for striptease) noun [UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] | striptýznoun |
strip [strips] (street with multiple shopping or entertainment possibilities) noun [UK: strɪp] [US: ˈstrɪp] | bulvárnoun třídanoun |
strip off (to remove by stripping) verb [UK: strɪp ɒf] [US: ˈstrɪp ˈɒf] | stáhnoutverb |
stripe [stripes] (long straight region of a colour) noun [UK: straɪp] [US: ˈstraɪp] | pruhnoun |
stripe-breasted tit (Melaniparus fasciiventer) noun | sýkora ruwenzorskánoun |
striped (having stripes, decorated or marked with bands differing in color) adjective [UK: straɪpt] [US: ˈstraɪpt] | proužkovanýadjective pruhovanýadjective |