Angol | Spanyol |
---|---|
finger [fingers] ((anatomy) extremity of the hand) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | dedonoun |
finger [fingers] (finger pier) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | muelle en espigónnoun |
finger [fingers] (finger-shaped pieces of food) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | barranoun |
finger [fingers] (skill in the use of the fingers) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | dedeonoun |
finger [fingers] (something similar in function to a finger) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | controlnoun |
finger [fingered, fingering, fingers] (to identify or point out) verb [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | apuntarverbShe pointed her finger at him. = Ella lo apuntó con el dedo. señalarverb |
finger [fingered, fingering, fingers] (to penetrate and sexually stimulate with one's finger) verb [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | dedearverb |
finger [fingered, fingering, fingers] (to poke) verb [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] | hurgarverb |
finger food (Food that can be eaten with one's hands) noun | pasabocanoun |
finger millet (a plant grown as a cereal) noun | mijo africanonoun raginoun |
finger ring (ring) noun | sortijanoun |
finger-wag (to move the index finger horizontally, as to say no or reject something) verb | menear del dedoverb |
fingerboard (part of musical instrument) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd] | trastenoun |
fingering (sexual act) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] | ) insertarnoun |
fingernail [fingernails] (covering near the tip of finger) noun [UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel] | uñanoun |
fingerprint [fingerprints] (the pattern of ridges on the tips of the fingers) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt] | huella dactilarnoun huella digitalnoun |
fingertip [fingertips] (the end of the finger) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪp] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪp] | yema del dedonoun |
butterfingers [butterfingers] (someone who is clumsy or uncoordinated) noun [UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z] | manos de mantecanoun |
butterfingers [butterfingers] (someone who tends to drop things) noun [UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z] | manazasnoun manos muertasnoun torpenoun |
Chinese finger trap (gag toy) noun | atrapanoviosnoun |
cross one's fingers (put the middle finger across the index finger) verb | cruzar los dedosverb |
fish finger (stick of processed fish) noun | palito de pescadonoun |
forefinger [forefingers] (first finger next to the thumb) noun [UK: ˈfɔː.fɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌfɪŋ.ɡər] | dedo índicenoun índicenoun |
get one's finger out (stop delaying) verb | mover el culoverb |
give the finger (make an obscene gesture) verb | alzar el dedoverb hacer la peinetaverb |
have one's fingers in many pies (be involved in many different things) verb | |
ladyfinger (small sponge cake) noun [UK: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡər] | soletanoun |