Spanyol | Angol |
---|---|
uña noun {f} | fingernail [fingernails](covering near the tip of finger) fluke [flukes](anchor blade) nail [nails](on fingers and toes) |
uña de caballo noun {f} | coltsfoot [coltsfoots](Tussilago farfara) |
uña del dedo del pie noun {f} | toenail [toenails](the plate covering the end of a toe) |
uña del pulgar noun {m} | thumbnail [thumbnails](fingernail on the thumb) |
a veinte uñas adverb | on all fours(on hands and knees) |
acuñar verb | coin [coined, coining, coins](to create coins) mint [minted, minting, mints](to reproduce coins) monetize [monetized, monetizing, monetizes](to mint money) strike [struck, striking, strikes](to manufacture by stamping) wedge [wedged, wedging, wedges](to support or secure using a wedge) |
apuñalamiento noun {m} | stabbing [stabbings](in incident in which a person is stabbed) |
apuñalar verb | fist(to strike with the fist) stab [stabbed, stabbing, stabs](to pierce or wound with pointed object) |
Cataluña proper noun {f} | Catalonia(autonomous community in Spain) |
chikunguña noun {mf} | chikungunya(a viral fever caused by an alphavirus spread by mosquito bites) |
chuña adjective | barefoot(wearing nothing on the feet) |
como uña y mugre adjective | thick as thieves(intimate, close-knit) |
comuñanga noun {m} | commie(communist (pejorative)) |
con uñas y dientes adverb | tooth and nail(viciously) |
concuñada noun {f} | co-brother-in-law(one's spouse's brother-in-law) co-sister-in-law(one's husband's brother's wife) |
concuñado noun {m} | brother-in-law(one's husband's sister's husband) co-brother-in-law(one's spouse's brother-in-law) co-sibling-in-law(one's spouse's sibling's spouse) |
cuña noun | snow plow(in skiing or skating) |
cuña noun {f} | cuneus(portion of the occipital lobe) die [dice](embossed device used in stamping) doorstop [doorstops](wedge used to keep a door open) guanxi(connections; relationships; one's social or business network (China)) nexus [nexuses](connected group, see also: network) wedge [wedges](simple machine) |
cuña de hielo noun {f} | ice wedge(vertical wedge of subterranean ice) |
cuña esférica noun | spherical wedge(volume of a sphere) |
cuñada noun {f} | sister-in-law(wife's sister) |
cuñado noun {m} | brother-in-law(one's husband's brother) know-it-all [know-it-alls](someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject) |
empuñadura noun {f} | hilt [hilts](grip of a sword) |
empuñadura noun {m} | haft [hafts](handle) |