English-Spanish dictionary »

finger meaning in Spanish

EnglishSpanish
finger [fingers] ((anatomy) extremity of the hand)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

dedonoun
{m}
That was my finger. = Fue mi dedo.

finger [fingers] (finger pier)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

muelle en espigónnoun
{m}

finger [fingers] (finger-shaped pieces of food)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

barranoun
{f}

finger [fingers] (skill in the use of the fingers)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

dedeonoun
{m}

finger [fingers] (something similar in function to a finger)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

controlnoun
{m}

finger [fingered, fingering, fingers] (to identify or point out)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

apuntarverbShe pointed her finger at him. = Ella lo apuntó con el dedo.

señalarverb

finger [fingered, fingering, fingers] (to penetrate and sexually stimulate with one's finger)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

dedearverb

finger [fingered, fingering, fingers] (to poke)
verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

hurgarverb

finger food (Food that can be eaten with one's hands)
noun

pasabocanoun

finger millet (a plant grown as a cereal)
noun

mijo africanonoun
{m}

raginoun
{m}

finger ring (ring)
noun

sortijanoun
{f}

finger-wag (to move the index finger horizontally, as to say no or reject something)
verb

menear del dedoverb

fingerboard (part of musical instrument)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd]

trastenoun
{m}

fingering (sexual act)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ]

) insertarnoun

fingernail [fingernails] (covering near the tip of finger)
noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel]

uñanoun
{f}
It's a fingernail. = Es una uña.

fingerprint [fingerprints] (the pattern of ridges on the tips of the fingers)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt]

huella dactilarnoun
{f}

huella digitalnoun
{f}

fingertip [fingertips] (the end of the finger)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪp]
[US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪp]

yema del dedonoun
{f}

butterfingers [butterfingers] (someone who is clumsy or uncoordinated)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz]
[US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z]

manos de mantecanoun
{m} {f}

butterfingers [butterfingers] (someone who tends to drop things)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz]
[US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z]

manazasnoun
{m} {f}

manos muertasnoun
{m} {f}

torpenoun
{m} {f}

Chinese finger trap (gag toy)
noun

atrapanoviosnoun
{m}

cross one's fingers (put the middle finger across the index finger)
verb

cruzar los dedosverb

fish finger (stick of processed fish)
noun

palito de pescadonoun
{m}

forefinger [forefingers] (first finger next to the thumb)
noun
[UK: ˈfɔː.fɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɔːr.ˌfɪŋ.ɡər]

dedo índicenoun
{m}

índicenoun
{m}

get one's finger out (stop delaying)
verb

mover el culoverb

ponerse las pilasverb

give the finger (make an obscene gesture)
verb

alzar el dedoverb

hacer la peinetaverb

hacer un corte de mangaverb

have one's fingers in many pies (be involved in many different things)
verb

estar en todas las salsasverb

estar en todos los fregadosverb

estar en todos los saraosverb

estar hasta en la sopaverb

ladyfinger (small sponge cake)
noun
[UK: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡər]

bizcocho de soletillanoun

soletanoun

12