sol románul
| Angol | Román |
|---|---|
| sol [sols] (in a movable-do system: the fifth step in a scale) noun [UK: sɒl] [US: ˈsɑːl] | sol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
| sol [sols] (type of colloid in which a solid is dispersed in a liquid) noun [UK: sɒl] [US: ˈsɑːl] | sol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
| solace [solaces] (consolation) noun [UK: ˈsɒ.lɪs] [US: ˈsɑː.ləs] | consolare [~, consolări, ~a, consolările, consolării, consolărilor, ~, consolărilor]substantiv reconfortare [~, reconfortări, ~a, reconfortările, reconfortării, reconfortărilor]substantiv |
| solace [solaced, solacing, solaces] verb [UK: ˈsɒ.lɪs] [US: ˈsɑː.ləs] | alina [(se) ~, (mă) alin, (se) aline, ~t, I]verbă consola [(se) ~, (mă) consolez, (se) consoleze, ~t, I]verbă reconforta [ (se) ~, (mă) reconfortez, (se) reconforteze, ~t, I]verbă |
| solar (of or pertaining to the sun) adjective [UK: ˈsəʊ.lə(r)] [US: ˈsoʊ.lə(r)] | solar [~, solari, solară, solare]adjectiv |
| solar battery (battery with solar cell) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) ˈbæ.tri] [US: ˈsoʊ.lə(r) ˈbæ.tə.ri] | baterie solarăsubstantiv |
| solar collector (device to collect solar radiation in the form of thermal energy) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) kə.ˈlek.tə(r)] [US: ˈsoʊ.lə(r) kə.ˈlek.tər] | captator solarsubstantiv |
| solar corona (upper atmosphere of the sun) noun | coroană solarăsubstantiv |
| solar cycle (period in Sun's activity) noun | ciclu solarsubstantiv |
| solar eclipse (when the Moon passes between the Earth and the sun) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) ɪ.ˈklɪps] [US: ˈsoʊ.lə(r) ɪ.ˈklɪps] | eclipsă de Soaresubstantiv eclipsă solarăsubstantiv |
| solar panel (array of connected solar cells) noun | panou solarsubstantiv |
| solar plexus [solar plexuses] (a complex network of nerves and ganglia, located within the abdomen behind the stomach) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) ˈplek.səs] [US: ˈsoʊ.lə(r) ˈplek.səs] | plex solarsubstantiv |
| Solar System (the Sun and all the heavenly bodies that orbit around it) proper noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) ˈsɪ.stəm] [US: ˈsoʊ.lə(r) ˈsɪ.stəm] | sistem solarproper noun |
| solar system noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) ˈsɪ.stəm] [US: ˈsoʊ.lə(r) ˈsɪ.stəm] | sistem solarsubstantiv |
| solar wind (outflow of charged particles from the solar corona into space) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) wɪnd] [US: ˈsoʊ.lə(r) wɪnd] | vânt solarsubstantiv |
| sell [sold, sold, selling, sells] (to agree to transfer goods or provide services) verb [UK: sel] [US: ˈsel] | vinde [~, vând, vândă, vândut, III]verbă |
| sell [sold, sold, selling, sells] verb [UK: sel] [US: ˈsel] | vinde [~, vând, vândă, vândut, III]verbă |
| solder [soldered, soldering, solders] (to join with solder) verb [UK: ˈsɒl.də(r)] [US: ˈsɑː.dər] | suda [~, sudez, sudeze, ~t, I]verbă |
| soldier [soldiers] (a guardsman) noun [UK: ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: ˈsoʊl.dʒə(r)] | gardă [~, gărzi, garda, gărzile, gărzii, gărzilor, ~, gărzilor]substantiv pază [~, paze, paza, pazele, pazei, pazelor, ~, pazelor]substantiv |
| soldier [soldiers] (member of an army) noun [UK: ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: ˈsoʊl.dʒə(r)] | militar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv ostaș [dated]substantiv soldat [~, soldați, ~ul, soldații, ~ului, soldaților]substantiv |
| soldier of fortune (mercenary) noun [UK: ˈsəʊl.dʒə(r) əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈsoʊl.dʒə(r) əv ˈfɔːr.tʃən] | mercenar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| sole [soles] (bottom of a shoe or boot) noun [UK: səʊl] [US: soʊl] | pingea [~, pingele, ~ua, pingelele, pingelei, pingelelor, ~, pingelelor]substantiv talpă [~, tălpi, talpa, tălpile, tălpii, tălpilor, ~, tălpilor]substantiv |
| sole [soles] (bottom of the foot) noun [UK: səʊl] [US: soʊl] | talpă [~, tălpi, talpa, tălpile, tălpii, tălpilor, ~, tălpilor]substantiv tălpisubstantiv |
| sole [soles] (fish) noun [UK: səʊl] [US: soʊl] | limbă-de-maresubstantiv solă [~, sole, sola, solele, solei, solelor]substantiv |
| sole (only) adjective [UK: səʊl] [US: soʊl] | singur [~, singuri, singură, singure]adjectiv |
| sole [soled, soling, soles] (put a sole on (a shoe or boot)) verb [UK: səʊl] [US: soʊl] | pingeli [~, pingelesc, pingelească, ~t, IV]verbă |
| solecism [solecisms] (error in the use of language) noun [UK: ˈsɒ.lɪ.sɪ.zəm] [US: ˈsɒ.lɪ.sɪ.zəm] | solecism [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| solemn (characterized by or performed with appropriate or great ceremony or formality) adjective [UK: ˈsɒ.ləm] [US: ˈsɑː.ləm] | solemn [~, solemni, solemnă, solemne]adjectiv |
| solemn (deeply serious and sombre) adjective [UK: ˈsɒ.ləm] [US: ˈsɑː.ləm] | serios [~, serioși, serioasă, serioase]adjectiv |
| solemn (inspiring serious feelings or thoughts; sombrely impressive) adjective [UK: ˈsɒ.ləm] [US: ˈsɑː.ləm] | solemn [~, solemni, solemnă, solemne]adjectiv |
