rot románul
| Angol | Román |
|---|---|
| rot [rotted, rotting, rots] ((intransitive) to suffer decomposition) verb [UK: rɒt] [US: ˈrɑːt] | descompune [~, descompun, descompuie, descompus, III]verbă putrezi [~, putrezesc, putrezească, ~t, IV]verbă |
| rotary (capable of rotation) adjective [UK: ˈrəʊ.tə.ri] [US: ˈroʊ.tə.ri] | rotativ [~, rotativi, rotativă, rotative]adjectiv rotatoriu [~, rotatorii, rotatorie, rotatorii]adjectiv |
| rotate [rotated, rotating, rotates] (to spin, turn, or revolve) verb [UK: rəʊ.ˈteɪt] [US: roʊ.ˈteɪt] | roti [(se) ~, (mă) rotesc, (se) rotească, ~t, IV]verbă |
| rotating (that rotates) adjective [UK: rəʊ.ˈteɪt.ɪŋ] [US: roʊ.ˈteɪt.ɪŋ] | rotitor [~, rotitori, rotitoare, rotitoare]adjectiv |
| rotor [rotors] (a rotating part of a mechanical device) noun [UK: ˈrəʊ.tə(r)] [US: ˈroʊ.tə(r)] | rotor [~, rotoare, ~ul, rotoarele, ~ului, rotoarelor, ~ule, rotoarelor]substantiv |
| rotor [rotors] (the wing of a helicopter or similar) noun [UK: ˈrəʊ.tə(r)] [US: ˈroʊ.tə(r)] | elice [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor]substantiv |
| rotten (decayed, gone bad) adjective [UK: ˈrɒt.n̩] [US: ˈrɑːt.n̩] | putred [~, putrezi, putredă, putrede]adjectiv putregăios [~, putregăioși, putregăioasă, putregăioase]adjectiv |
| aerotropism (growth of an organism either towards, or away from a region of higher oxygen content) noun | aerotropismsubstantiv |
| antiproton [antiprotons] (antiparticle of the proton) noun [UK: ˌantɪprˈəʊtɒn] [US: ˌæntɪprˈoʊtɑːn] | antiproton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| axis of rotation (axis about which any body rotates) noun [UK: ˈæk.sɪs əv rəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈæk.səs əv roʊ.ˈteɪʃ.n̩] | axă de rotațiesubstantiv |
| betroth [betrothed, betrothing, betroths] (to promise to give in marriage) verb [UK: bɪ.ˈtrəʊð] [US: bɪˈtroʊð] | logodi [se ~, mă logodesc, se logodească, ~t, IV]verbă |
| betrothal [betrothals] (mutual promise) noun [UK: bɪ.ˈtrəʊ.ðəl] [US: bɪˈtro.ʊ.ðəl] | logodnă [~, logodne, logodna, logodnele, logodnei, logodnelor, ~, logodnelor]substantiv |
| birotate (two-wheeled) adjective | bi-roțicadjectiv biciclic [~, biciclici, biciclică, biciclice]adjectiv cu două roțiadjectiv |
| blood brother (unrelated male friend confirmed by a ceremonial mingling of blood) noun [UK: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə] [US: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə] | frate de sângesubstantiv fârtat [~, fârtați, ~ul, fârtații, ~ului, fârtaților, ~ule, fârtaților]substantiv |
| broth [broths] (soup made from broth) noun [UK: brɒθ] [US: ˈbrɒθ] | supă [~, supe, supa, supele, supei, supelor, supo, supelor]substantiv |
| broth [broths] (water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled) noun [UK: brɒθ] [US: ˈbrɒθ] | bulion [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv supă [~, supe, supa, supele, supei, supelor, supo, supelor]substantiv |
| brothel [brothels] (house of prostitution) noun [UK: ˈbrɒθ.l̩] [US: ˈbrɑːθ.l̩] | bordel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv casă de prostituțiesubstantiv casă de toleranțăsubstantiv lupanar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| brother [brothers] (male fellow member of a religious community) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | frate [~, frați, ~le, frații, ~lui, fraților, ~, fraților]substantiv |
| brother [brothers] (male having parents in common) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | frate [~, frați, ~le, frații, ~lui, fraților, ~, fraților]substantiv |
| brother [brothers] (male sibling) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | frate [~, frați, ~le, frații, ~lui, fraților, ~, fraților]substantiv |
| brother [brothers] (peer) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | frate [~, frați, ~le, frații, ~lui, fraților, ~, fraților]substantiv |
| brother (to treat as a brother) verb [UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩] | fraterniza [~, fraternizez, fraternizeze, ~t, I]verbă înfrăți [~, înfrățesc, înfrățească, ~t, IV]verbă |
| brother-in-law (one's husband's brother) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cumnat [~, cumnați, ~ul, cumnații, ~ului, cumnaților, ~ule, cumnaților]substantiv |
| brother-in-law (one's husband's sister's husband) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cumnat [~, cumnați, ~ul, cumnații, ~ului, cumnaților, ~ule, cumnaților]substantiv |
| brother-in-law (one's sister's husband) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cumnat [~, cumnați, ~ul, cumnații, ~ului, cumnaților, ~ule, cumnaților]substantiv |
| brother-in-law (one's wife's sister's husband) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cumnat [~, cumnați, ~ul, cumnații, ~ului, cumnaților, ~ule, cumnaților]substantiv |
| brotherhood [brotherhoods] (an association of any purpose, a fraternity) noun [UK: ˈbrʌ.ðə.hʊd] [US: ˈbrʌ.ðər.ˌhʊd] | fraternitate [~, fraternități, ~a, fraternitățile, fraternității, fraternităților]substantiv |
| brotherhood [brotherhoods] (state of being brothers or a brother) noun [UK: ˈbrʌ.ðə.hʊd] [US: ˈbrʌ.ðər.ˌhʊd] | fraternitate [~, fraternități, ~a, fraternitățile, fraternității, fraternităților]substantiv frăție [~, frății, frăția, frățiile, ~i, frățiilor, ~, frățiilor]substantiv |
